Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
ênosmérni tók -ega -a m tok, ki teče v samo eno smer PRIM.: izménični tók direct current Gleichstrom m
enostávna beljakovína -e -e ž beljakovina, ki jo sestavljajo samo aminokisline, povezane s peptidnimi vezmi S: proteín PRIM.: beljakovína protein Protein n
enostávna célica -e -e ž osnovna celica, v kateri so zasedena samo oglišča paralelepipeda Sp: enostávna osnôvna célica, primitívna célica primitive cell primitive Zelle f
enostávna destilácija -e -e ž destilacija z enkratnim uparjanjem in kondenzacijo simple distillation einfache Destillation f
enostávna kémijska reákcija -e -e -e ž reakcija brez drugih zaporednih, vzporednih ali kombiniranih reakcij, pri enostavnih reakcijah sta stopnja presnove in dobit identični simple reaction einfache Reaktion f
enostávni sládkor -ega -ja m sladkor, ki se ne da s hidrolizo razstaviti na manjše enote, npr. glukoza, fruktoza, galaktoza S: monosaharíd monosaccharide Einfachzucker m
ênostôpenjska črpálka -e -e ž črpalka, ki doseže črpalno višino, delovni tlak v eni stopnji single-stage pump Einstufenpumpe f
ênostôpenjsko izparívanje -ega -a s izparivanje v eni sami posodi ali z eno samo segrevalno enoto single-effect evaporation Einstufenverdampfung f
ênostôpenjsko oblikovánje -ega -a s proizvodnja izdelkov iz elastične ali trde poliuretanske pene v eni stopnji, pri čemer se reaktanti sproti odmerjajo in mešajo neposredno pred oblikovanjem v modelu one-shot moulding Einstufenverfahren n, one-shot-Verfahren n
enôta -e ž 1. skupina naprav, zlogov, sestavin in/ali strojnih delov, med seboj funkcionalno, največkrat tudi mehanično povezanih v celoto, ki opravlja več sorodnih in/ali soodvisnih nalog na poljubni stopnji členitve strojnega sistema, npr. tlačne enote v hidravličnih napravah, logične enote v elektronskih krmilnikih S: gradník (1) PRIM.: komponénta, módul, napráva, postròj, sestavína, sistém, stròj, strôjni dél, strôjni elemènt, zlòg 2. gradbeni, strukturni element snovi, npr. molekula monomera v polimeru S: gradník (2) 3. osnovna organizacijska tvorba v gospodarstvu S: organizacíjska enôta 4. dogovorno določena in sprejeta realna skalarna veličina, s katero se lahko primerja vsaka druga istovrstna veličina, da bi se izrazilo številčno razmerje med njima, npr. meter, kilogram, hertz S: mérska enôta PRIM.: enôta SI 5. rač. posamezen predmet, ki se proučuje v simulacijskem modelu S: edínka (2) unit (1, 2, 3, 4), unit of measurement, measurement unit (4) entity (5) Einheit f (1, 2, 3, 4), Entität f (5)
enôta ízven SI -e -- -- ž enota v anglosaškem ali drugem sistemu, ki ni mednarodni sistem enot SI enot in se ne sme uporabljati, zato mora biti podan njen pretvornik v enoto SI, npr. inč, dina non-SI unit Nicht-SI-Einheit f
enôta SI -e -- ž enota po Mednarodnem sistemu enot PRIM.: mérska enôta SI unit SI-Einheit f
enôta za uprávljanje -e -- -- ž enota, lahko tudi prenosna, za neposredni nadzor in krmiljenje naprav, strojev, postrojev, procesov control unit Bedieneinheit f, Bedienungseinheit f
enôtski véktor -ega -ja m v matematiki vektor dolžine ena, simbol en unit vector Einheitsvektor m
ênováljčni drobílnik -ega -a m valjčni drobilnik, ki drobi material med enim zobatim valjem in vzmeteno drobilno ploščo, za drobljenje premoga, sadre, soli PRIM.: dvóváljčni drobílnik, váljčni drobílnik single roll crusher Einwalzenbrecher m
172 173 174 175 176


Več o kemijskem slovarju