Nadpisano
Podpisano
Ležeče
Vse
Po pojmu
Po pomenu
Angleško
Nemško
Simbol
Pojem
Razlaga (pomen)
Angleško
Nemško
kaloriméter
-tra m
priprava za merjenje toplotnih sprememb pri kemijskih reakcijah, npr. reakcijske toplote in faznih spremembah, npr. talilne entalpije, izparilna entalpije, toplotne kapacitete snovi
calorimeter
Kalorimeter n
kalorimétrična titrácija
-e -e ž
titracija, ki se izvaja v kalorimetru, pri čemer se dobi krivulja odvisnosti toplotne spremembe od prostornine dodanega titranta, uporablja se zlasti za merjenje termodinamičnih veličin
calorimetric titration
kalorimetrische Titration f
kalorimetríja
-e ž
merjenje toplotnih sprememb, eksotermnih ali endotermnih, povezanih s kemijskimi, fizikalnimi in biološkimi pojavi
calorimetry
Kalorimetrie f
kalorimétrska bómba
-e -e ž
debelostenska jeklena posoda s stalno prostornino v bombnem kalorimetru za določanje energijskih vrednosti goriv, živil s sežigom v atmosferi kisika
calorimeter bomb, combustion bomb
kalorimetrische Bombe f
kalótni modél
-ega -a m
tridimenzionalni molekulski model, pri katerem so atomi ponazorjeni s kroglicami oziroma krogelnimi odseki, ki so zaradi večje preglednosti značilno obarvani – vodik belo, kisik rdeče, dušik modro, ogljik črno, žveplo rumeno, klor zeleno S: prostórsko zapólnjeni modél PRIM.: króglično-pálični modél
space-filling model
Kalottenmodell n
kalúža
-e ž
gosta, kalna, še tekoča faza, gošča na dnu posode, npr. parnega kotla Sp: kál
sump
Sumpf m
kaména sól
-e -í ž
sol, dobljena iz solnih rudnikov, uporablja se kot kuhinjska sol, za soljenje cest
rock salt
Steinsalz n
kaména vólna
-e -e ž
mineralna volna iz kamninskih vlaken, ki so izdelana iz staljene kamnine in razvlaknjena z rotacijskim krožnikom ali vpihavanjem močnega curka zraka, dober toplotni in zvočni izolator ter dobra protipožarna zaščita PRIM.: silikátna vlákna, minerálna vólna, stekléna vóĺna
stone wool
Steinwolle f
kamenína
-e ž
gosta, skoraj neporozna keramika, žgana pri 1200–1300 °C, odporna proti kislinam, uporablja se npr. za kanalizacijske cevi, talne ploščice, nekdaj za posode v kemični industriji
stoneware
Steinzeug n
kamnína
-e ž
trdi del zemeljske skorje
rock
Gestein n
kanalizácija
-e ž
sistem kanalov za odvajanje odplak, meteorne vode
sewerage
Kanalisation f
kanádski bálzam
-ega -a m
balzam iz kanadske balzamske jelke, ki ima praktično enak lomni količnik kot optično steklo in se uporablja v za lepljenje sestavljenih leč optiki, kot imerzijsko olje v mikroskopiji
Canada balsam
Kanadabalsam m
kancerogéna snóv
-e -í ž
snov, ki povzroča nastanek rakavih obolenj S: karcinogéna snóv, rakotvórna snóv
carcinogene substance
kanzerogener Stoff m, krebserregender Stoff m
kandéla
-e ž
osnovna enota SI, svetilnost vira, ki oddaja v dani smeri monokromatsko svetlobo s frekvenco 540 · 10
12
Hz z jakostjo sevanja 1/683 W/sr, simbol cd
candela
Candela f
kanibalizíranje
-a s
odstranitev uporabnih delov s poškodovanega stroja, naprave, da se uporabijo za popravilo enakega stroja, naprave
cannibalizing
Ausschlachten n
278
279
280
281
282
Več o kemijskem slovarju