Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
katalítska grafitizácija -e -e ž reakcija, pri kateri se negrafitni ogljik pri višji temperaturi in v prisotnosti določenih kovin ali mineralov kot katalizatorjev prevede v grafit catalytic graphitization katalytische Graphitisierung f, katalytische Graphitierung f
katalítska hidrodealkilácija -e -e ž reakcija aromatskih ogljikovodikov z alkilno funkcionalno skupino, npr. toluena, z vodikom pri višji temperaturi in višjem tlaku v navzočnosti katalizatorja S: hidrodealkilácija catalytic hydrodealkylation katalytische Hydrodealkilierung f
katalítska hidrodesulfurizacija -e -e ž postopek za razžvepljevanje naftnih derivatov s hidrogenolizo, pri čemer se iz tiolov nastanejo alkani in vodikov sulfid catalytic hydrodesulfurization katalytische Hydrodesulfurierung f
katalítska polimerizácija -e -e ž polimerizacija v prisotnosti katalizatorjev catalytic polymerisation katalytische Polymerisation f
katalítski reáktor -ega -ja m reaktor s katalizatorjem S: katalízni reáktor catalytic reactor Katalysereaktor m
katalítski pretvórnik -ega -a m naprava v avtomobilskem izpušnem sistemu, ki pretvarja nezgorele ogljikovodike in ogljikov monoksid v ogljikov dioksid catalytical converter katalytischer Konverter m
katalítiski razkròj ozóna -ega -a -- m razkroj ozona v ozonski plasti, do katerega pride pod vplivom UV-sevanja na organoklorove spojine, pri čemer nastanejo klorovi radikali, ki reagirajo z ozonom, nastali klorov monoksid reagira s kisikovim radikalom, nastalim iz ozona, in preide nazaj v klorov radikal, tako da je sumarna reakcija 2 O3 → 3 O2 PRIM.: klorov monoksid catalytic destruction of ozone katalytische Zerstörung f von Ozon
katalítski reáktor s cévnim snôpom -ega -ja -- -- -- m reaktor s cevnim snopom, v katerem so cevi napolnjene s katalizatorjem catalytic multitubular reactor katalytischer Rohrbündelreaktor m
katalítski reáktor s prekáti -ega -ja -- -- m večstopenjski reaktor z nasutim katalizatorjem v ločenih prekatih stolpa catalytic multibed reactor katalytischer Hordenkontaktofen m
katalítski reáktor z nasútjem -ega -ja -- -- m reaktor v obliki kolone, pri katerem teče fluid skozi trdno nasutje heterogenega katalizatorja in se uporablja npr. za katalitsko hidrogeniranje, krekiranje, reformiranje fixed bed catalytic reactor katalytischer Festbettreaktor m
katalítsko číščenje odpádnih plínov -ega -a -- -- s čiščenje plinov s katalitskim sežigom nezaželenih primesi s kisikom v produkte, ki ne onesnažujejo okolja catalytic cleaning of exhaust gases katalytische Abgasreinigung f
katalítsko hidroformilíranje -ega -a s postopek za pridobivanje alkoholov, aldehidov z reakcijo med alkeni, ogljikovim monoksidom in vodikom v prisotnosti katalizatorjev oxo process Hydroformylieren n, Oxo-Synthese f, Oxo-Verfahren n
katalítsko hidrogeníranje -ega -a s hidrogeniranje v prisotnosti katalizatorjev, npr. niklja, paladija, platine catalytic hidrogenation katalytisches Hydrieren n
katalítsko hidrogeníranje náfte -ega -a -- s hidrogeniranje nafte v prisotnosti katalizatorjev, npr. niklja, paladija, platine, pri čemer se iz nje odstranijo žveplove spojine, npr. merkaptani kot vodikov sulfid, kisikove spojine, npr. alkoholi kot voda in dušikove spojine, npr. amini kot amonijak hidrotreating Hydrotreating n
katalítsko krekíranje -ega -a s krekiranje težjih frakcij nafte v prisotnosti katalizatorja pod tlakom okrog 1,4 bar in temperaturi 450–550 °C, pri čemer nastane kot stranski produkt tudi koks, zato je treba katalizator neprestano obnavljati catalytic cracking katalytisches Cracken n
285 286 287 288 289


Več o kemijskem slovarju