Nadpisano
Podpisano
Ležeče
Vse
Po pojmu
Po pomenu
Angleško
Nemško
Simbol
Pojem
Razlaga (pomen)
Angleško
Nemško
ksilenól
-a m
dimetilhidroksibenzen, (CH
3
)
2
C
6
H
3
OH, ki obstaja v šestih izomernih oblikah, uporablja se za proizvodnjo pesticidov, antoksidantov, v farmacevtski industriji
xylenol
Xylenol n
ksilolít
-a m
mešanica magnezijevega oksida, magnezijevega klorida in lesne moke kot polnila, ki se je uporabljala za tla S: lésni cemènt, Sorélov cemènt
magnesia cement, Sorel cement
Xylolith n
ksilóza
-e ž
monosaharid, pentoza, C
5
H
10
O
5
, bel sladkast prašek, glavni gradnik hemiceluloze v lesu, uporablja se v medicini S: lésni sládkor (1)
xylose
Holzzucker m, Xylose f
kúbična enáčba stánja
-e -e -- ž
polizkustvena enačba stanja, kubična funkcija molske prostornine, ki upošteva korekturne faktorje zaradi privlačnih in odbojnih sil med molekulami, opisuje obnašanje tekočine in plina,
p
= [
RT
/(
V
m
–
b
)] –
aα
/(
V
m
2
+
δV
m
+
ε
), kjer je
p
tlak,
T
termodinamična temperatura,
V
m
molska prostornina,
R
plinska konstanta,
a
in
b
snovni konstanti, značilni za odbojne oz. privlačne sile,
α
funkcija faktorja acentričnosti kritične temperature in kritičnega tlaka,
δ
in
ε
koeficienta posamezne kubične enačbe PRIM.: Peng-Robinsonova enáčba stánja, Peng-Robinson-Stryjek-Verova enáčba stánja, Redlich-Kwongova enáčba stánja, Soave-Redlich-Kwongova enáčba stánja, Van der Waalsova enáčba stánja
cubic equation of state
kubische Zustandsgleichung f
kúbični centiméter
-ega -tra m
tisočinka litra, simbol ml S: mililíter
cubic centimeter
Kubikcentimeter m
kúbični čévelj
-ega -vlja m
anglosaška merska enota za prostornino, simbol ft
3
, 1 ft
3
= 28,316 85 dm
3
cubic feet
Kubikfuss m
kúbični kristalni sistém
-ega -ega -a m
min. kristalni sistem z vektorji, tj. odseki vzdolž kristalnih osi
a
=
b
=
c
in koti med osmi
α
=
γ
=
β
= 90°, predstavnik je npr. diamant
cubic crystal system
kubisches Kristallsystem n
kúbični méter
-ega -tra m
izpeljana merska enota SI za prostornino, simbol m
3
cubic meter
Kubikmeter m
kulométer
-tra m
elektrolizna celica, s katero se meri pretečena elektrina, navadno na osnovi mase na katodi izločene kovine, npr. srebra v srebrovem kulometru Sp: vóltameter
coulometer, voltameter
Coulometer n, Voltameter n
kulometríja
-e ž
kvantitativna analiza, ki temelji na elektrolizi, pri čemer se meri elektrina, ki je potrebna, da poteče določena redoks reakcija do konca, npr. Ce
4+
+ e
–
→ Ce
3+
PRIM.: eléktrogravimetríja
coulometry
Coulometrie f
kumén
-a m
izopropilbenzen, (CH
3
)
2
CHC
6
H
5
, brezbarvna, vnetljiva, v vodi težko topna tekočina z močnim vonjem po bencinu, kot vmesni proizvod pri sintezi fenola in acetona po kumenskem postopku
cumene
Cumen n, Cumol n
kuménski postópek
-ega -pka m
industrijski postopek za pridobivanje acetona in fenola iz benzena in propena ter oksidacijo nastalega kumena
cumene process
Cumolhydroperoxid-Verfahren n
kumulén
-a m
1. butatrien, C
4
H
4
2. ogljikovodik s tremi ali več kumuliranimi dvojnimi vezmi, ker so njihove molekule v primerjavi z molekulami alkanov in alkenov toge, so primerni za molekulsko nanotehnologijo
cumulene
Kumulen n
kumulatívna dóza
-e -e ž
celotna doza kot posledica ponavljajočih se poklicnih izpostavljenosti delavca ionizirajočemu sevanju istega dela telesa ali celotnega telesa v določenem času
cumulative dose
kumulative Dosis f
kumulírana dvójna véz
-e -e -í ž
dvojna vez, ki je neposredno ob naslednji dvojni vezi, npr. v propadienu, CH
2
=C=CH
2
PRIM.: izolírana dvójna véz, konjugírana dvójna véz
cumulated double bond
kumulierte Doppelbindung f
332
333
334
335
336
Več o kemijskem slovarju