Nadpisano
Podpisano
Ležeče
Vse
Po pojmu
Po pomenu
Angleško
Nemško
Simbol
Pojem
Razlaga (pomen)
Angleško
Nemško
sklénjena zánka
-e -e ž
regulacijsko vezje s povratno zvezo
PRIM.: regulácija
closed loop
geschlossene Wirkungskette f
sklèp
sklépa m
1. stroj. → zgíb PRIM.: člének 2. konec, zaključek, npr. sklep vlaka
conclusion (2), joint (1)
Gelenk m (1), Schluss m (2)
skleroskóp
-a m
priprava, naprava za merjenje trdote z merjenjem višine odskoka kroglice ali valjčka (kladivca) v prozorni cevi
scleroscope
Skleroskop n
sklópka
-e ž
strojni element, sestavina za ločljivo povezavo gredi PRIM.: grédna véz
clutch
Kupplung f
skónto
-a m
ekon. popust, odbitek od zneska na računu, npr. pri takojšnjem plačilu z gotovino
discount
Skonto n
skúpek
-pka m
1. skupina med seboj rahlo povezanih istovrstnih delcev, delov S: agregát (1) 2. več podobnih ali različnih predmetov, strojev, naprav, ki tvorijo celoto, npr. bencinski motor in električni generator
aggregate (1), assembly (2)
Aggregat n (1,2)
skupína
-e -e ž
1. vsaka od navpičnih vrst periodnega sistema elementov, v katero so uvrščeni elementi s podobnimi lastnostmi Sp: vertikála 2. skupina atomov znotraj posamezne molekule kot del spojine, npr. ion, substituentna skupina, radikal S: atómska skupína Sp: radikál (2)
group
Gruppe f
skúpna učinkovítost
-e -i ž
količnik števila teoretičnih stopenj celotnega procesa in števila mešalnih ločevalnikov pri ekstrakciji tekoče-tekoče
overall efficiency, overall stage efficiency
Gesamtwirkungsgrad m
skúpna učinkovítost prekáta
-e -i -- ž
razmerje med številom teoretičnih stopenj v destilacijski koloni in številom dejanskih prekatov v koloni
overall plate efficiency
mittlerer Bodenwirkungsgrad m
skúpne nalóžbe
-ih -- ž
mn za poslovanje potrebna osnovna sredstva, rezervna sredstva ter sredstva za komunalo, storitve in obratovanje
total operating investment
Gesamtbetriebsinvestition f
skúpni fáktor zmogljívosti
-ega -ja -- m
parameter, ki se uporablja pri izračunu potrebne kontaktne površine v hladilnem stolpu
overall performance factor
Gesamtwirkungsgrad m
skúpni izkorístek hidrostátične črpálke
-ega -tka -- -- m
količnik hidravlične moči in mehanske moči na gredi, ki se lahko predstavlja tudi kot zmnožek volumetričnega in hidravlično-mehanskega izkoristka
pump overall efficiency
Gesamtwirkungsgrad m der Pumpe
skúpni réd reákcije
-ega -a -- m
vsota eksponentov koncentracij vseh reaktantov v izrazu za reakcijsko hitrost S: réd reákcije
overall reaction order, overall order of reaction
Gesamtordnung f der Reaktion
skúpni vzórec
-ega -rca m
vzorec povprečne sestave, ki nastane z mešanjem vzorcev, odvzetih na več mestih
overall sample
Gesamtprobe f
skúpni zràk
-ega zráka m
prostorninsko razmerje med dejansko dovedenim in teoretično potrebnim zrakom za popolno zgorevanje
total air
Gesamtluft f
551
552
553
554
555
Več o kemijskem slovarju