Nadpisano
Podpisano
Ležeče
Vse
Po pojmu
Po pomenu
Angleško
Nemško
Simbol
Pojem
Razlaga (pomen)
Angleško
Nemško
snóvni izmenjálnik
-ega -a m
naprava za izmenjava snovi v večfaznem sistemu, npr. kolona za ekstraktivno destilacijo
mass exchanger
Stoffaustauscher m, Stoffaustausch-Maschine f
snóvni prehòd
-a -a m
izmenjava snovi med dvema fazama na osnovi razlik v koncentracijah s konvekcijo in difuzijo PRIM.: snóvni prenòs, snóvni prestòp
overall mass transfer, film mass transfer
Stoffübergang m
snóvni prenòs
-ega -a m
izmenjava snovi znotraj ene faze na osnovi razlik v koncentracijah z difuzijo ali s konvekcijo PRIM.: snóvni prehòd, snóvni prestòp
convective mass transfer, individual mass transfer
Stoffübertragung m
snóvni prestòp
-ega -a m
prestop snovi v mirujočem fluidu iz ene faze skozi fazno mejo v drugo fazo PRIM.: snóvni prenòs, snóvni prestòp
surface mass transfer
Stoffdurchgang m
snôvni tók
-ega -a m
tok ene same homogene faze, npr. trdnine, tekočine, plina
mass flow
Massenfluss m, Massenstrom m
Soave-Redlich-Kwongova enáčba stánja
-e -e -- [soáve rédlih kvóngova]
ž kubična enačba stanja, razvita za računanje parnih tlakov ogljikovodikov,
p
= [
RT
/(
V
m
–
b
)] –
aα
/(
V
m
+
b
), kjer je
p
tlak,
T
temperatura,
V
m
molska prostornina,
R
plinska konstanta,
α
funkcija acentričnega faktorja in reducirane temperature,
a
in
b
funkciji kritične temperature in kritičnega tlaka PRIM.: kúbična enáčba stánja, Peng-Robinsonova enáčba stánja, Peng-Robinson-Stryjek-Verova enáčba stánja, Redlich-Kwongova enáčba stánja, Van der Waalsova enáčba stánja
Soave-Redlich-Kwong equation of state
Soave-Redlich-Kwong-Zustandsgleichung f
sociálna várnost
-e -i ž
ekon. celota družbenih ukrepov in institucij za materialno varnost človeka, določbe o minimalnem dohodku, zaposlenih, plačanem rednem dopustu, podpori za brezposelne, varstvu pri delu, zdravstvenem in pokojninskem varstvu
social security
soziale Sicherheit f
sódček
-čka m
ameriška enota za prostornino nafte, 158,987 3 l
barrel
Barrel n
Söderbergova anóda
-e -e [séderbergova]
ž potrošna anoda iz zmesi petrolkoksa in katranske smole, ki se kontinuirno dodaja v jekleno ohišje, kjer se pri visoki temperaturi peče in kot gotova anoda prihaja v peč oziroma elektrolizno celico ter sproti nadomešča odgorelo anodo, npr. pri elektroliznem pridobivanju aluminija, ferolegur PRIM.: potróšna elektróda
Söderberg anode
selbstbrennende Anode f, Söderberg-Anode f
sódna kemíja
-e -e ž
veja kemije, ki obravnava identifikacijo neznanih materialov, najdenih na kraju zločina Sp: forénzična kemíja
forensic chemistry
forensische Chemie f, Gerichtschemie f
sól
-a m
koloidna raztopina, ki jo sestavljata tekočina kot disperzijski medij in koloidna snov kot disperzna faza PRIM.: gél
sol
Sol n
sól
-i ž
1. ionska spojina, ki nastane z nevtralizacijsko reakcijo med kislino in bazo 2. natrijeva sol klorovodikove kisline, NaCl, brezbarvni kristali, uporablja se za proizvodnjo natrijevega hidrogenkarbonata, karbonata, hidroksida, v živilski industriji, za regeneracijo ionskih izmenjalcev S: nátrijev kloríd Sp.: kúhinjska sól
salt
Salz n
sól za prenôs toplôte
-í -- -- -- ž
raztaljena mešanica anorganskih soli, ki se uporablja kot sredstvo za prenos toplote, v odsotnosti zraka se lahko uporablja za segrevanje posebnih kovin do 455 °C
heat transfer salt
Wärmeträgersalzschmelze f, HTS
solárna destilácija
-e -e ž
destilacija, pri kateri se kot vir energije uporablja sončna svetloba, uporablja se npr. za pridobivanje pitne vode, za pridobivanje soli iz slanice
solar desalination, solar distillation
solare Destillation f, solare Meerwasserentsalzung f
solárna téhnika
-e -e ž
tehnika praktične uporabe sončne energije kot vira toplote ali električne energije S: heliotéhnika PRIM.: fótovoltáika
solar techniques
Solartechnik f
554
555
556
557
558
Več o kemijskem slovarju