Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
termofilna biolóška oksidácija -e -e -e ž aerobni razkroj organskih odpadkov v prisotnosti termofilnih mikroorganizmov, ki poteka pri temperaturi okrog 55 °C, pri kateri patogeni mikroorganizmi odmro thermophilic decomposition thermophile Fäulnis f
têrmogenerátor -ja m naprava, ki na osnovi Seebeckovega pojava pretvarja toploto neposredno v električno energijo S: termoeléktrični generátor thermoelectric generator, Seebeck generator thermoelektrischer Generator m
têrmogravimétrična analíza -e -e ž ugotavljanje sprememb mase preiskovane snovi med enakomernim segrevanjem zaradi kemijskih reakcij, npr. oddajanja kristalne vode, termičnega razkroja krat. TGA thermogravimetric analysis thermogravimetrische Analyse f
têrmoizolacíjski materiál -ega -a m material, ki preprečuje oziroma ovira prehod toplote in se uporablja v gradbeništvu, toplotni tehniki, npr. stiropor, poliuretanska pena, pluta, steklena volna, mineralna volna insulating material, thermoinsulating material Dämmstoff m, Thermoisoliermaterial n
têrmokemíja -e ž veja kemije, ki obravnava spremembe entalpije pri kemijskih reakcijah in fizikalnih spremembah thermochemistry Termochemie f
têrmokémijska enáčba -e -e ž urejena enačba reakcije, ki vsebuje oznake agregatnega stanja reaktantov in produktov ter vključuje tudi navedbo molske reakcijske entalpije thermochemical equation thermochemische Gleichung f
termokompresíja -e ž kompresija pare iz uparjalnika, ki ji sledi kondenzacija stisnjene pare in vračanje kondenzata v uparjalnik, pri čemer gre za hladilni cikel, ki se načeloma uporablja, npr. za ogrevanje s toplotnimi črpalkami thermocompression Thermokompression f
termokompresíjsko izparívanje -ega -a s izparivanje, pri katerem se para iz uparjalnika komprimira in kondenzira, kondenzacijska toplota pa se uporabi za izparivanje, s čimer se zmanjša poraba energije thermocompression evaporation Verdampfen n mit Brüdenkompression f
têrmokromíja -e ž pojav, pri katerem sprememba temperature snovi povzroči reverzibilno spremembo njene barve, npr. cinkov oksid pri segrevanju porumeni, uporablja se npr. v termometrih na tekoče kristale thermochromism Thermochromie f
têrmokrómna bárva -e -e ž barvni premaz na podlagi termokromnih pigmentov, ki se nanese npr. na cevovod, električno napravo, da s spremembo barve pokaže spremembo temperature thermochromic paint Thermochromfarbe f, Temperaturmessfarbe f
térmolekulárna reákcija -e -e ž elementarna reakcija, pri kateri sodelujejo v reakciji tri molekule S: trímolékulska reákcija Sp: trimolekulárna reákcija PRIM.: molekulárnost termolecular reaction termolekulare Reaktion f
têrmolíza -e ž razkroj snovi zaradi segrevanja, npr. termični razkroj kalcijevega karbonata, ki se razkroji v kalcijev oksid in ogljikov dioksid S: têrmični razkrôj PRIM.: pirolíza thermal decomposition thermische Zersetzung f
têrmoluminescénca -e ž luminescenca, ki se kaže pri nekaterih kristalih ali mineralih, npr. pri kalcijevem fluoridu tako, da ti pri obsevanju npr. z ionizirajočim sevanjem preidejo v vzbujeno stanje in oddajo energijo v obliki svetlobe šele pri kasnejšem segrevanju, vendar ne do visokih temperatur, kjer bi sevale kot črno telo, uporablja se npr. v termoluminescenčnih osebnih dozimetrih za ugotavljanje doze prejetega sevanja PRIM.: luminescénca thermoluminescence Thermolumineszenz f
termométer -tra m priprava, instrument za merjenje temperature thermometer Thermometer n
termometríja -e ž volumetrična metoda kvantitativne analize, pri kateri se končna točka titracije določi z merjenjem spremembe temperature, ki je posledica toplotnih učinkov pri kemijski reakciji, npr. nevtralizaciji thermometry Thermometrie f
593 594 595 596 597


Več o kemijskem slovarju