Nadpisano
Podpisano
Ležeče
Vse
Po pojmu
Po pomenu
Angleško
Nemško
Simbol
Pojem
Razlaga (pomen)
Angleško
Nemško
dodána vrédnost na zaposlênega
-e -i -- -- ž
novo ustvarjena vrednost v podjetju, razmerje med dodano vrednostjo podjetja in poprečnim številom zaposlenih
added value per employee
Wertschöpfung f per Angestellte
dodátna črpálka
-e -e ž
1. črpalka, ki se uporablja za povečanje tlaka v nekaterih delih zaprtih cevnih tekočinskih sistemov 2. črpalka z izpustom v sesalni vod visokotlačne črpalke, npr. za poplavljanje naftnih rezervoarjev z vodo
booster pump
Busterpumpe f, Hilfspumpe f
dodátni déli
-ih -ov m
mn. deli, enote, dodani osnovnemu stroju, osnovni napravi, ki omogočajo dodatne funkcije
supplement parts
Zusatzteile n pl.
dodátni komprésor
-ega -ja m
1. kompresor, ki se uporablja kot prva stopnja v hladilnem sistemu, navadno centrifugalni kompresor 2. kompresor, ki se uporablja v prenosnih cevovodih za transport plinov za kompenziranje padca tlaka 3. druga stopnja kompresorja, ki poveča nizki tlak (do 13 bar) na srednji ali visoki tlak (40–300 bar)
booster
Zusatzkompressor m
dodekán
-a m
nasičeni alkan z dvanajstimi ogljikovimi atomi, C
12
H
26
, brezbarvna tekočina brez vonja ali z rahlim vonjem po bencinu, sestavina dizelskega goriva, topilo za tributilfosfat pri ekstrakciji urana in plutonija iz izrabljenih gorivnih elementov
dodecane
Dodecan n
dodekanójska kislína
-e -e ž
nasičena maščobna kislina, C
11
H
23
COOH, bela trdna snov, uporablja se za proizvodnjo mil in v kozmetiki S: lavrínska kislína
dodekanoic acid
Dodekansäure f
dodekanól
-a m
dodekan-1-ol, alkohol, izpeljan iz dodekana, CH
3
(CH
2
)
11
OH, brezbarvna, v vodi netopna kristalinična snov, uporablja se za proizvodnjo detergentov Sp: lavríl alkohól
1-dodecanol, lauryl alcohol
1-dodecanol n, Laurylalkohol n
dogódek
-dka m
1. namerna ali nenamerna sprememba v procesu, ki se navadno zazna z ustreznim zaznavalom 2. rač. trenutek, ko pride do spremembe stanja ene ali več edink
event
Ereignis n
dokazovánje
-a s
identifikacija posameznega elementa, sestavine v snovi PRIM.: kvalitatívno dolóčanje
detection
Nachweis m
dokumentácija
-e ž
1. vsi dokumenti o kakem procesu, napravi, stroju 2. prostor, arhiv, v katerem so zbrani, shranjeni tehnični dokumenti
documentation
Dokumentation f
dólg
-a m
vsota kratkoročnih, srednjeročnih in dolgoročnih dolgov
debt
Schulden pl,Verschuldung f
dolgoročni dólg
-a m
dolg z zapadlostjo nad deset let, npr. obveznice, dolgoročne menice
long-term debt
langfristige Verschuldung f
dolóčanje
-a s
identifikacija, ugotavljanje vsebnosti posameznega elementa, sestavine v snovi PRIM.: kvalitatívno dolóčanje, kvantitatívno dolóčanje
determination
Bestimmung f
dolomítno ápno
-ega -a s
zmes kalcijevega in magnezijevega oksida, ki se dobi z žganjem dolomita, uporablja se za apnjenje vrtov in trat
dolomite lime
Dolomitkalk m
dolžína
-e ž
osnovna veličina SI, simbol
l
, enota m
length
Länge f
137
138
139
140
141
Več o kemijskem slovarju