Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
hrizotíl -a m vlaknast mineral, najbolj razširjena oblika azbesta chrysotile Chrysotil m, Faserserpentin m
humínske kislíne -ih -n ž mn velemolekulske snovi, ki nastajajo skupaj z drugimi huminskimi snovmi z razgradnjo biološkega materiala v humusu, šoti, lignitu in so kompleksna zmes različnih kislin in vsebujejo karboksilne in fenolatne skupine, uporabljajo se za odstranjevanje ionov težkih kovin iz odpadnih vod humic acids Huminsäuren m
ideálna raztopína -e -e ž raztopina, pri kateri med sestavinami ni interakcij, zato se za njen nastanek toplota ne porablja in je entalpija mešanja nič, parni tlak se spreminja v skladu z Raoultovim zakonom, aktivnostni koeficient komponent pa je 1 ideal solution ideale Lösung f
ideálna tekočína -e -e ž hipotetična nestisljiva tekočina brez notranjega trenja tj. viskoznosti in površinske napetosti ideal liquid ideale Flüssigkeit f
ideálni cévni reáktor -ega -ega -ja m reaktor s čepastim tokom v obliki dolge cevi, ki je v praksi zgrajen iz snopa kratkih cevi ideal tubular reactor, plug flow reactor ideales Strömungsrohr n, Propfenreaktor m
ideálni plín -ega -a m plin, katerega molekule so neskončno majhne in med njimi ni privlačnih ali odbojnih sil, zaradi česar zanj veljajo plinski zakoni v celoti PRIM.: reálni plín ideal gas ideales Gas n
ideálni pretóčni mešálni reáktor -ega -ega -ega -ja m kontinuirni reaktor v obliki odprtega mešalnika z idealnim mešanjem, tako da je reakcijska zmes v njem homogena S: mešálni reáktor ideal continuous stirred tank reactor ideal gemischter kontinuierlicher Rührkessel m, kontinuierlicher Idealkessel m
ideálni šáržni reáktor -ega -ega -ja m reaktor s konstantno prostornino, za katerega se predpostavlja, da je reakcijska mešanica v njem idealno premešana, tako da je njena sestava homogena po celem reaktorju ideal batch reactor idealer diskontinuierlicher Reaktor m
I-delovánje -a s neprekinjeno krmilno delovanje, pri katerem je izhodna veličina sorazmerna integralu vhodne veličine y(t) = k∫x(t) S: integrálno delovánje PRIM.: I-regulácija I-action I-Verhalten n
ígelni ventíl -ega -a m ventil z igli podobnim zapiralom, ki se uporablja za natančno krmiljenje toka fluida needle valve Nadelventil n
ilmenít -a m mineral železov titanat, FeTiO3, pomembna titanova ruda ilmenite Ilmenit m
ílovica -e ž glina, ki vsebuje kremenčev pesek, zaradi primesi železa navadno rumenorjavo obarvana, uporablja se za izdelavo opeke loam Lehm m
iménska karakterístika -e -e ž krivulja, ki kaže značilno odvisnost ene veličine od druge S: nazívna karakterístika nominal characteristics Nennkennlinie f
iménska napétost -e -i ž s standardom določena napetost S: nazívna napétost nominal voltage, rated voltage Nennspannung f
iménski tlák -ega -a m referenčna veličina za napravo, stroj, sistem, vrednost, ki se uporablja pri projektiranju naprav in obravnavi njihovega delovanja krat. DP, PN S: nazívni tlák design pressure, DP, pressure nominal, PN Auslegungsdruck m, DP, Nenndruck m, PN
185 186 187 188 189


Več o kemijskem slovarju