Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
lokálni máksimum ali mínimum -ega -a -- -a m mat. maksimalna oz. minimalna vrednost namenske funkcije v rešitvi splošnega nelinearnega optimizacijskega problema local optimum maximum or minimum lokales optimales Maximum n oder Minimum n
lómni kolíčnik -ega -a m razmerje med hitrostjo elektromagnetnega valovanja v vakuumu in fazno hitrostjo elektromagnetnega valovanja določene frekvence v snovi, simbol n, enota 1 Sp: óptična gostôta (1), refrákcijski índeks refractive index Brechungsindex m, Brechzahl f
Londonove disperzíjske síle -e -e -e ž mn. šibke privlačne sile med molekulami in atomi zaradi spontane polarizacije delca in induciranih dipolov, ki zaradi tega nastanejo v sosednjih delcih PRIM.: Van der Waalsove síle London forces London-Kräfte f pl
lopática -e ž 1. majhna kovinska lopatka, navadno z lesenim držajem, za odmerjanje vzorca pri tehtanju S: spátula 2. stroj. lopati podoben del turbinskega mešala, turbinskega stroja spatula (1), shovel (2) Spatel m (1), Schaufel f (2)
lopátični sušílnik -ega -a m kontaktni sušilnik z eno ali dvema vodoravnima, nasproti se vrtečima gredema, na katerih so nameščene lopatice, uporablja se za sušenje snovi, ki težijo k združevanju v grude, pa tudi za segrevanje ali hlajenje shovel dryer Schaufeltrockner m
lopúta -e ž vrtljiva plošča, vgrajena v cev ali kanal, za pripiranje toka fluida, npr. za zapiranje, uravnavanje dotoka zraka v kurišče butterfly valve Klappe f, Klappenventil n
Loschmidtovo števílo -ega -a s številska gostota delcev v idealnem plinu pri standardnih pogojih (p = 100 kPa, T = 273,15 K), simbol L, L = 2,651 646 2 · 1025 m–3 PRIM.: Avogádrova konstánta Loschmidt number Loschmidt-Zahl f
lót -a m zlitina, npr. zlitina svinca in kositra, ki se uporablja za lotanje in mora imeti nižje tališče kot lotana kovina S: spájka filler metal, solder Lot n
lótanje -a s postopek, s katerim se dva kovinska dela trajno spojita tako, da se spoj zalije z raztaljeno kovino z nižjim tališčem S: spájkanje Sp: cinjenje (2) PRIM.: spájka soldering Löten n
Lovibóndova bárvna léstvica -e -e -e ž standardna barvna lestvica za meritev obarvanosti piva, rastlinskih in mineralnih olj, kemikalij Lovibond color scale Lovibond-Farbskala f
lovílna posóda -e -e ž odprta posoda za prestrezanje razlitij, nameščena pod zbiralnikom, reaktorjem collecting basin Auffangwanne f
lovílni bazén -ega -a m večja kovinska ali betonska lovilna posoda za prestrezanje izpustov, gošče iz kontejnerjev, cistern collecting tank Auffangbecken n
lovílnik ólja -a -a m 1. naprava, ki ob morebitnem razlitju prestreže olja, bencin in druge vnetljive tekočine, ki se ne mešajo z vodo in jim prepreči vstop v kanalizacijo 2. priprava, ki iz odpadne vodi odstranjuje olja in druge organske tekočine, ki se ne mešajo z vodo oil catcher Ölfänger m
lovílnik umazaníje -a -- m filter z mrežico ali porozno ploščico, ki se vgradi med cevovod in napravo, da se ta zaščiti pred umazanijo, npr. peskom mud flap Schmutzfänger m
lovílnik upárjenih topíl -a -- -- m naprava, ki omogoča odstranjevanje par navadno ogljikovodikov, npr. topil, goriv s tem, da se zrak, onesnažen s parami, vodi skozi kondenzator, ki je hlajen s hladivom iz hladilnega agregata ali tudi s tekočim dušikom, pri čemer se kondenzirano topilo lahko ponovno uporabi vapor recovery unit Lösemittelfang m
261 262 263 264 265


Več o kemijskem slovarju