Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
mehánsko-tehnolóška lastnóst -e -i ž lastnost materiala, ki se nanaša na njegovo obnašanje pri delovanju mehanskih sil, npr. trdota, krhkost, žilavost, trdnost na različne obremenitve in obrabo, preoblikovalnost mechanical and technological property mechanisch-technologische Eigenschaft f
mehčálo -a s snov, ki se dodaja polimernim materialom, gumi, barvam in lakom, lepilom, da se izboljšajo njihove lastnosti, kot so gibkost, voljnost, prožnost, tako za uporabo kot za nadaljnjo predelavo S: plastifikátor Sp: mehčálec plasticizer (1), flexibilizer (1) Fliesmittel n (za gumo), Weichmacher m (za plastiko)
mehčánje vôde -a -- s odstranjevanje kalcijevih, magnezijevih soli iz trde vode, da se prepreči nastajanje kotlovca npr. za pripravo kotlovske vode PRIM.: deionizácija vôde, demineralizácija vôde water softening Wasserenthärtung f
méhka gúma -e -e ž elastomer iz vulkaniziranega kavčuka z masnim deležem žvepla 5–10 %, uporablja se za izdelavo pnevmatik, tesnil soft rubber Weichgummi n
méhka vôda -e -e ž voda, ki vsebuje malo raztopljenih kalcijevih in magnezijevih soli, npr. deževnica soft water weiches Wasser n
mêhko rentgénsko žárkovje -ega -ega -a s rentgensko sevanje z nizko energijo fotonov, 20,8–62 keV soft X-rays weiche Röntgenstrahlung f
méhovni kompenzátor -ega -ja m cevni kompenzator v obliki krajše rebraste cevi oziroma meha, navadno kovinski, gumen ali plastičen, npr. iz teflona bellows-type compensator Balgkompensator m, Faltenbalgkompensator m
méhovni manométer -ega -tra m manometer z mehom kot elastičnim elementom bellows-type pressure gauge Balgmanometer n, Faltenbalgmanometer n
mehurčíšče -a s najnižja temperatura večkomponentne tekočinske zmesi, pri kateri se v tekočini pojavijo prvi mehurčki pare bubble point Blasensiedepunkt m
mehúrčkasti tók -ega -a m 1. dvofazni tok, pri katerem so mehurčki plina dispergirani v tekočini 2. dvižni tok tekočine, ki ga omogočajo mehurčki plina, npr. zraka bubble flow Blasenströmung f
mehúrjevec -vca m bojni strup, ki povzroča nastanek velikih, bolečih mehurjev na koži, npr. iperit blister gas Hautkampfstoff m
meitnérij -a m [majtnêrij] umetno dobljen radioaktivni element 109 kobaltove skupine periodnega sistema, simbol Mt meitnerium Meitnerium n
mêja določljívosti -e -- ž najnižja koncentracija merjenega analita, ki jo še lahko kvantitativno določimo z zadovoljivo točnostjo in natančnostjo PRIM.: praktična meja določljivosti limit of quantification (LOQ) Messbarkeitsgrenze f
mêja dovóljenega pogréška -e -- -- ž zgornja meja še dovoljenega pogreška limit of permissible error zulässige Fehlergrenze f
mêja prekoračítve -e -- ž zgornja meja dovoljene obremenitve, preden pride do poškodbe, porušitve overrange limit Überlastgrenze f
271 272 273 274 275


Več o kemijskem slovarju