Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
jêdrska magnétna resonánca -e -e -e ž pojav, pri katerem jedra z magnetnim momentom v magnetnem polju pri določeni resonančni frekvenci absorbirajo in ponovno sevajo elektromagnetno energijo Sp: nukleárna magnétna resonánca PRIM.: jêdrska magnétnoresonánčna spektroskopíja krat. NMR nuclear magnetic resonance, NMR Kernspinresonanz f, magnetische Kernresonanz f, KSR
jêdrska magnétnoresonánčna spektroskopíja -e -e -e ž spektroskopija, ki temelji na jedrski magnetni resonanci in se uporablja za preučevanje strukture, kemijskega okolja spojin, za analizo, npr. za neporušno določanje maščob v rastlinskih semenih S: NMR-spektroskopíja Sp: nukleárna magnétnoresonánčna spektroskopíja nuclear magnetic resonance spectroscopy Kernspinresonanz-Spektroskopie f
jêdrska reákcija -e -e ž reakcija, pri kateri se za razliko od kemijske reakcije spremeni atomsko jedro, npr. naravni radioaktivni razpad, inducirani radioaktivni razpad, ki ga povzroči obstreljevanje jedra z visokoenergijskimi delci nuclear reaction Kernreaktion f
jêdrska téhnika -e -e ž področje tehnike, ki obravnava obvladovanje in izkoriščanje jedrske energije, npr. v jedrskem reaktorju oz. jedrski elektrarni nuclear engineering Kerntechnik f, Kerntechnologie f
jêdrska várnost -e -i ž dejavnost, ki obsega ukrepe za preprečevanje jedrskih nesreč ali za omejevanje njihovih posledic oziroma posledic radioaktivnega sevanja nuclear safety Nuklearsicherheit f
jêdrska verížna reákcija -e -e -e ž jedrska reakcija, pri kateri ob cepitvi jedra pod vplivom obstreljevanja z nevtroni nastane najmanj enako število nevtronov, ki povzročijo nadaljnje cepitve jeder, kot pri kontrolirani verižni reakciji v jedrski elektrarni, ali večje število nevtronov, kot pri nekontrolirani verižni reakciji npr. v jedrski bombi PRIM.: kemíjska verížna reákcija nuclear chain reaction nukleare Kettenreaktion f
jêdrski magnétni momènt -ega -ega -a m magnetni moment atomskega jedra nuclear magnetic moment Kernmagnetmoment n
jêdrski reáktor -ega -ja m naprava, v kateri poteka nadzorovana verižna cepitev navadno uranovega izotopa urana-235, uporablja se za pridobivanje električne energije iz toplote, ki se sprošča pri verižni reakciji, za pridobivanje radioaktivnih izotopov, za raziskave nuclear reactor Kernreaktor m
jêdrski spín -ega -a m lastna rotacija atomskega jedra nuclear spin Kernspin m
jêdrski strúp -ega -a m snov, ki močno absorbira nevtrone, npr. bor, gadolinij nuclear poison Neutronengift n
jêdrsko gorívo -ega -a s cepljivi material v jedrskem reaktorju, npr. obogateni uran, v katerem poteka jedrska reakcija, pri kateri se del mase pretvori v energijo v obliki toplote nuclear fuel Kernbrennstoff m
jêdrsko sévanje -ega -a s ionizirajoče sevanje, ki nastaja pri razpadu jeder nestabilnih radioaktivnih atomov, npr. alfa, beta, gama sevanje in nevtronsko sevanje nuclear radiation Kernstrahlung f
jêdrsko zlívanje -ega -a s jedrska reakcija, pri kateri se dve lahki jedri združita v težje jedro S: têrmonukleárna reákcija Sp: jêdrska fuzíja nuclear fusion Kernfusion f
jeklénka -e ž kovinska posoda z ventilom za shranjevanje plinov pod tlakom gas cylinder Gasflasche f, Stahlflasche f
jêklo -a s zlitina železa, ogljika z masnim deležem 0,2–2,1 % in drugih elementov, s katerimi dosežemo posebne lastnosti steel Stahl m
269 270 271 272 273


Več o kemijskem slovarju