Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
Kolbejeva elektrolíza -e -e ž sinteza alkanov z elektrolizo koncentriranih vodnih raztopin karboksilnih kislin, uporablja se za sintezo srednjih in višjih alkanov, z elektrolizo mešanic karboksilnih kislin pa tudi alkanov z lihim številom ogljikovih atomov Kolbe electrolysis Kolbe-Elektrolyse f
kolébno níhanje -ega -a s nihanje atomov v vzbujeni molekuli, pri katerem se spreminja kot med ravnino atomske skupine, npr. CH2-skupine, in ravnino preostalega dela molekule wagging vibration Wippschwingung f
kolektívna dóza -e -e ž vsota individualnih doz, ki jih prejme določena populacija v določenem času od določenega vira sevanja collective dose kollektive Dosis f
koléktor -ja m 1. površinsko aktivna snov, ki se dodaja pri flotaciji rude, da se veže na želeni mineral in omogoča njegovo zbiranje v peni S: zbiralo PRIM.: aktivátor, flotacíjsko srédstvo, penílo 2. zbiralnik sončne energije, npr. za segrevanje sanitarne vode 3. elektroda tranzistorja, ki zbira elektrone in ima podobno vlogo kot anoda v elektronki PRIM.: báza (3) collector Kollektor m, Sammler m
kolénski merílnik pretóka -ega -a -- m merilnik pretoka fluida, ki meri razliko v tlaku fluida med notranjim in zunanjim krivinskim polmerom kolena na cevovodu elbow flow meter Rohrbogen-Durchflussmesser m
količina -e s vrednost veličine, izražena s številko in enoto ali referenco, npr. 5 kg za maso, 60 HRC za trdoto po Rockwellu C PRIM.: veličína, števílska vrédnost quantity value, value of a quantity, value Grösenwert m
koligatívna lastnóst -e -i ž lastnost raztopine, ki je odvisna od razmerja med številom delcev topljenca in številom delcev topila, npr. znižanje parnega tlaka, znižanje zmrzišča, zvišanje vrelišča, osmozni tlak colligative property kolligative Eigenschaft f
kolodij -a m viskozna raztopina dinitrata celuloze (kolodijske volne) v mešanici dietil etra in etanola (1 : 2), uporablja se za proizvodnjo razstrelilne želatine, lepil collodion Kollodium n
kolódijska vólna -e -e ž bombažu podobna snov, ki nastane z zamenjavo dveh hidroksilnih skupin glukozne enote v celulozi s skupinama –ONO2, uporablja se za proizvodnjo razstrelilne želatine, lakov, lepil S.: dinitrát celulóze PRIM.: trinitrát celulóze collodion wool Kollodiumwolle f
kolodrób -a m diskontinuirni drobilnik/mešalnik z dvema masivnima kolutoma na vodoravnih oseh, vpetima v pokončno gred, ki se pri vrtenju slednje kotalita po temeljni plošči in pri tem meljeta material, uporablja se za drobljenje kamenja, rude, mešanje in trganje mehkih materialov, kot so olive, orehi, papir S: kotalnik, kotalni drobilnik edge mill Kollergang m
kolofónija -e ž trdni preostanek po destilaciji terpentinskega olja iz smole colophony, Greek pitch, rosin Kolophonium n
koloíd -a m disperzni sistem z velikostjo delcev 1–1000 nm, ki imajo istoimenski naboj ter se zato ne združujejo v večje delce in ne usedajo PRIM.: aerosól, dím, disperzíja (2), emúlzija (2), koloídna raztopína colloid Kolloid n
koloídna disperzíja -e -e ž disperzija koloidnih delcev, npr. koloidna raztopina, emulzija, aerosol, megla S: koloídni sistém colloidal dispersion kolloidale Dispersion f, Kolloiddispersion f
koloídna kemíja -e -e ž področje fizikalne kemije, ki proučuje pojave, značilne za koloidno stanje snovi colloid chemistry Kolloidchemie f
koloídna raztopína -e -e ž disperzni sistem s trdno dispergirano fazo in tekočim disperzijskim medijem PRIM.: koloíd colloidal solution kolloidale Lösung f
305 306 307 308 309


Več o kemijskem slovarju