Nadpisano
Podpisano
Ležeče
Vse
Po pojmu
Po pomenu
Angleško
Nemško
Simbol
Pojem
Razlaga (pomen)
Angleško
Nemško
ogléni fílter
-ega -tra m
filter z nasutjem aktivnega oglja, na katerem se adsorbirajo nečistoče, mikroorganizmi, uporablja se v filtrih za zrak, npr. v plinskih maskah, za čiščenje pitne vode Sp: fílter z aktívnim ógljem
activated carbon filter
Aktivkohlefilter n
óglje
-a s
trdno gorivo, ki se dobi s pirolizo lesa, lahka, črna snov, ki vsebuje pretežno ogljik in nastane pri pirolizi živalskih ali rastlinskih snovi, uporablja se kot gorivo, za elektrode PRIM.: lésno óglje, retórtno óglje
charcoal
Holzkohle f
ogljíčni odtís
-ega -a m
skupni izraz za emisije ogljikovega dioksida in drugih toplogrednih plinov, preračunanih na ekvivalentno emisijo ogljikovega dioksida, ki jih v okolje izpusti objekt, naprava, proces S: CO
2
-odtís
carbon footprint
CO
2
-Fußabdruck m, CO
2
-Bilanz f
ogljík
-a m
prvi element ogljikove skupine periodnega sistema, ki obstaja v več alotropskih modifikacijah z zelo različnimi fizikalnimi in kemijskimi lastnostmi, npr. kot grafit se uporablja za talilne lonce, elektrode, ogljikova vlakna, pisala, kot diamant v rezalnih ploščah, vrtalnih glavah, kot amorfni ogljik v obliki saj za polnilo za gumo, plastiko, simbol C
carbon
Kohlenstoff m
ogljíkova kislína
-e -e ž
H
2
CO
3
, zelo šibka kislina, ki je v vodni raztopini ogljikovega dioksida v ravnotežju s prevladujočim raztopljenim, a nedisociiranim ogljikovim dioksidom
carbonic acid
Kohlensäure f
ogljíkova skupína
-e -e ž
elementi štirinajste skupine periodnega sistema: ogljik, silicij, germanij, kositer in svinec, od katerih je ogljik nekovina, silicij in germanij sta polkovini, kositer in svinec pa kovini
carbon group
Kohlenstoffgruppe f
ogljíkova vlákna
-ih -ken s
mn material iz vlaken s premerom 5–10 μm, ki jih sestavljajo pretežno atomi ogljika, odlikujejo se z veliko natezno trdnostjo, kemijsko odpornostjo in majhno gostoto, uporabljajo se skupaj s plastiko v sestavljenih gradivih Sp: karbónska vlákna
carbon fibers
Kohlenstofffaser f pl
ogljíkov dioksíd
-ega -a m
spojina ogljika in kisika, CO
2
, brezbarven plin, v manjših koncentracijah brez vonja, v večjih z ostrim, kislim vonjem, industrijsko se pridobiva z reakcijo med metanom in vodno paro, uporablja se v industriji pijač, kot gasivo v ročnih gasilnikih, kot inertni plin pri varjenju, kot topilo pri nadkritičnih pogojih
carbon dioxide
Kohlenstoffdioxid n, Kohlendioxid n
ogljíkov disulfíd
-ega -a m
CS
2
, brezbarvna tekočina z vonjem po gnili repi, uporablja se zlasti za proizvodnjo viskoze, kot topilo za fosfor, žveplo, kot insekticid, fumigant
carbon disulfide
Kohlenstoffdisulfid n
ogljíkove nanocévke
-ih -- ž
mn alotropska modifikacija ogljika, podobna fulerenu, v kateri so plasti grafena zvite v cevke, ki imajo široko potencialno uporabnost v elektroniki, v sestavljenih gradivih, v polprevodniški tehniki PRIM.: grafén, fulerén
carbon nanotubes, CNT
Kohlenstoffnanoröhren n pl
ogljíkov hidrát
-ega -a m
skupinsko ime za polihidroksialdehide in polihidroksiketone S: saharíd PRIM.: disaharíd, monosaharíd, polisaharíd
carbohydrate
Kohlenhydrat n
ogljíkov monoksíd
-ega -a m
spojina ogljika in kisika, CO, brezbarven, strupen plin brez vonja, uporablja se kot manjvredno plinasto gorivo, za hidroformiliranje alkenov, proizvodnjo fosgena, metanola, čistega niklja
carbon monoxide
Kohlenstoffmonoxid n, Kohlenmonoxid n
ogljikovodík
-a m
organska spojina izključno iz ogljika in vodika, npr. metan, CH
4
, eten, C
2
H
4
, acetilen, C
2
H
2
PRIM.: alkadién, alkán, alkén, alkín
hydrocarbon
Kohlenwasserstoff m
ogljikovodík z rávno verígo
-a -- -- -- m
ogljikovodik z nerazvejeno verigo ogljikovih atomov brez stranskih verig PRIM.: ogljíkovodík z razvéjeno verígo
straight-chain hydrocarbon
geradkettiger Kohlenwasserstoff m
ogljikovodík z razvéjeno verígo
-a -- -- -- m
ogljikovodik z verigo ogljikovih atomov, na katero so vezane stranske verige PRIM.: ogljíkovodík z rávno verígo
branched-chain hydrocarbon
verzweigtkettiger Kohlenwasserstoff m
313
314
315
316
317
Več o kemijskem slovarju