Nadpisano
Podpisano
Ležeče
Vse
Po pojmu
Po pomenu
Angleško
Nemško
Simbol
Pojem
Razlaga (pomen)
Angleško
Nemško
samoionizácija
-e ž
kemijska reakcija med dvema enakima molekulama, pri kateri proton preide z ene molekule na drugo, npr. pri vodi: 2H
2
O ⇋ OH
–
+ H
3
O
+
, pri čemer igra ena molekula vlogo Brønstedove kisline, druga pa vlogo Brønstedove baze S: avtoprotolíza
self-ionization
Autoprotolyse f, Autodissociation f
sámoprilagodítveni regulátor
-ega -ja m
prilagoditveni sistemi krmiljenja in regulacije procesa, ki deluje na dveh zankah, notranji, ki vsebuje enostavni linearni regulator, in zunanji, ki je opremljena z ocenjevalnim parametrom in posebnim programom za prilagajanje parametrov na regulatorju Sp: adaptívni regulátor PRIM.: proporcionálni regulátor
self-tuning regulator
selbsteinstellender Regler m
sámougásnost
-i ž
lastnost materiala, npr. plastike, da se pri vžigu sicer vname, vendar sam od sebe ugasne
self-extinguishability
Selbstverlöschbarkeit f
sámovžíg
-a m
spontani vžig gorljivih materialov PRIM.: temperatúra samovžíga
selfignition
Selbstentzündung f
sámozapórni ventíl
-ega -a m
ventil, ki se sam zapre, kadar razlika tlakov preseže vnaprej določeno vrednost
automatic stop valve
automatisches Sperrventil n
sanácija
-e ž
ekon. vrsta organizacijskih, finančnih in pravnih ukrepov, ki imajo namen popraviti položaj podjetja, če obstaja nevarnost njegovega neuspeha ali celo prenehanja
reorganization
Sanierung f
Sandmeyerjeva reákcija
-e -e ž
reakcija za sintezo arilhalogenidov in arilaminov preko diazonijeve soli v prisotnosti ustreznih bakrovih(I) soli kot katalizatorjev
Sandmeyer reaction
Sandmeyer–Reaktion f
sanitárna kemíja
-e -e ž
veja kemije, ki obravnava analizo živil in vode, sredstva za vzdrževanje higiene, razkužila, čiščenje odpadnih vod
sanitary chemistry
Sanitärchemie f
SAN-kòpolimêr
-a m
kopolimer stirena in akrilonitrila, –[–CH
2
–CH(C
6
H
5
)–]
n
–[–CH
2
–CH(CN)–]
m
–, termoplastični polimer, podoben polistirenu, vendar mehansko odpornejši in toplotno obstojnejši, uporablja se za stene pršnih kabin, kuhinjsko posodje, za avtomobilske žaromete, posode za akumulatorje, mešanje z drugimi polimeri, npr. z ABS krat. SAN Sp: búna-S
styrene-acrylonitrile resin
Styrol-Acrylnitril n
saponifikácija
-e ž
alkalna hidroliza maščob, pri kateri nastanejo alkalijske soli maščobnih kislin, tj. mila S: umíljenje PRIM.: hidrolíza (2)
saponification
Saponifikation f
saponifikacíjsko števílo
-ega -a s
merilo za kvaliteto maščobe, definirano kot razmerje med maso KOH, potrebno za nevtralizacijo prostih kislin in popolno hidrolizo estrov v maščobi, ter maso maščobe, enota mg/g S: števílo umíljenja PRIM.: éstrsko števílo, kislínsko števílo
saponifikation number
Saponifikationszahl f
sarín
-a m
izopropilester metilfluorofosfonske kisline, brezbarvna tekočina brez vonja, bojni strup iz skupine živčnih strupov
sarin
Sarin n
Sayboltova univerzálna sekúnda
-e -e -e ž
ameriška enota za kinematično viskoznost, ki se uporablja za mazalna olja in predstavlja čas iztekanja 60 cm
3
olja skozi kalibrirano cev Sayboltovega viskozimetra pri 38 °C krat. SUS PRIM.: Sáyboltova sekúnda
Saybolt universal second, SUS
Saybolt universal second f, SUS
Sayboltov viskoziméter
-ega -tra m
viskozimeter za merjenje viskoznosti težkih olj v temperaturnem območju 20–100 ºC na osnovi merjenja iztočnega časa 60 cm
3
vzorca, uporablja se za merjenje viskoznosti mineralnih olj
PRIM.: Sáyboltova univerzálna sekúnda
Saybolt viscometer
Saybolt-Viskosimeter n
SB-kopolimêr
-a m
kopolimer stirena in butadiena, elastomer, uporablja se za proizvodnjo pnevmatik, tesnil, transportnih trakov, v čevljarski industriji za podplate in pete krat. SB
styrene-butadiene resin
Styrol-Butadien-Kautschuk n
535
536
537
538
539
Več o kemijskem slovarju