Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
bárvni fotométer -ega -tra m fotometer, ki meri jakost vpadle svetlobe na več izbranih ozkih intervalih valovnih dolžin, npr. jakost rdeče, rumene in zelene komponente svetlobe Sp: koloriméter colorimeter Kolorimeter n
bárvni lák -ega -a m 1. lak z dodanim barvnim pigmentom PRIM.: emájlni lák 2. intenzivno obarvan pigment, ki nastane iz čimžnega barvila in kovinske soli, npr. alizarina in aluminijeve soli color varnish (1), madder lake (2) Farblack n (1), Krapplack (2)
Báselska konvéncija -e -e ž konvencija, ki obravnava nadzor čezmejnega prehoda nevarnih odpadkov in njihovega odstranjevanja, sprejeta leta 1989, veljati je začela leta 1992, njen cilj pa je zmanjšati njihovo nastajanje in omogočiti nadzor nad njihovim gibanjem Basel convention Basler Konvention f
bateríja -e ž 1. skupina enakih, funkcijsko povezanih enot, npr. baterija izparilnikov 2. več zaporedno ali vzporedno vezanih primarnih galvanskih členov PRIM.: akumulátorska bateríja, člén (3) battery Batterie f
bátna črpálka -e -e ž pehalna črpalka, pri kateri se tlačni medij iztiska s pehalnim gibanjem enega bata ali več batov, primerna za doseganje najvišjih tlakov PRIM.: bátni komprésor, membránska črpálka piston pump Kolbenpumpe f
bátni dodajálnik -ega -a m sestavina, naprava z batom za dodajanje, doziranje snovi piston feeder, proportional feeder Kolbendosierer m
bátni komprésor -ega -ja m volumenski kompresor, pri katerem se plin stiska s pehalnim gibanjem enega ali več batov in se uporablja za doseganje najvišjih tlakov PRIM.: bátna črpálka, membránski komprésor piston compressor, piston type compressor Kolbenkompressor m, Kolbenverdichter m
bátni manométer -ega -tra m 1. merilnik tlaka z batom in vzmetjo za grobe industrijske razmere delovanja 2. merilnik tlaka v precizni izvedbi z utežjo za umerjanje merilnikov tlaka piston type pressure gauge Kolbenmanometer n
bátni obróček -ega -čka m tesnilni obroček, nameščen v utoru bata, ki se prilega steni valja in preprečuje uhajanje piston ring Kolbenring m
bátni ventíl -ega -a m krmilnik z batnim drsnikom ali vrtljivim batom piston type valve Kolbenventil n
batokrómna skupína -e -e ž atomska skupina v molekuli organskega barvila, ki povzroči premik absorpcijskega spektra spojine proti rdečemu delu Sp: batokróm PRIM.: hipsokrómna skupína bathochromic group bathochro0me Gruppe f
Bayerjev postópek -ega -pka m postopek za proizvodnjo glinice z izluževanjem boksita z raztopino natrijevega hidroksida Bayer process Bayer-Verfahren n
Bayesova océna -e -e ž matematična formulacija z uporabo Bayesovega izreka, s katero je mogoče oceniti verjetnost dogodka ob upoštevanju določenih značilnosti, kot so npr. količina podatkov, narava odločitve Bayes estimation Bayes'sche Schätzung f
Bayesova prioritéta -e -e ž način za izražanje Bayesove ocene, pri kateri se začetni podatki posodabljajo, ko so na voljo novi Bayesian prior Bayes'scher Prior m
báza -e ž 1. spojina, ki reagira s kislino in daje vodo in sol, npr. hidroksid, oksid, karbonat 2. spojina, ki je akceptor protonov, npr. cianidni ion, CN–, in ob sprejetju protona preide v šibko cianovodikovo kislino, HCN PRIM.: Brønstedova báza 3. spojina, ki je donor prostega elektronskega para, npr. fluoridni ion F–, ki tvori z borovim trifluoridom tetrafluoridoboratni ion, BF4– PRIM.: Lewisova báza 4. elektr. elektroda bipolarnega tranzistorja, katere tok krmili kolektorski tok PRIM.: koléktor (2) base Base m
58 59 60 61 62


Več o kemijskem slovarju