Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
bazáltna vlákna -ih -en s mn mineralna vlakna iz vulkanske kamnine bazalta, dolga se uporabljajo kot okrepitev v sestavljenih gradivih, za ognjevzdržne tkanine in polsti, krajša kot bazaltna volna za toplotne izolacije basalt fibers Basaltfasern f pl
bazén -a m navadno betonski, odkrit večji prostor z utrjenimi stenami za zbiranje, hranjenje tekočin basin, reservoir Becken n
bazénski reáktor -ega -ja m reaktor z gorivnimi elementi, obešenimi v bazen vode, ki služi obenem kot reflektor, moderator in hladilo, uporablja se za raziskave in usposabljanje, ne pa za proizvodnjo energije pool reactor Wasserbeckenreaktor m
bázična barvíla -ih -- s mn v vodi topna kationska barvila, ki v molekuli vsebujejo bazično NH2-skupino, uporabljajo se pretežno za barvanje akrilnih vlaken, pa tudi volne in svile basic dyes basische Farbstoffe m pl
bázična industríja -e -e ž industrija osnovnih surovin, npr. sode, žveplove kisline basic industry Grundstoffindustrie f
bázična raztopína -e -e ž raztopina, ki vsebuje presežne hidroksidne ione in je njen pH višji od 7 S: alkálna raztopína basic solution basische Lösung f
bázična sól -e -í ž 1. sol šibke kisline in močne baze, npr. natrijev karbonat, Na2CO3, katere raztopina je zaradi presežka hidroksidnih ionov, ki so posledica hidrolize, alkalna PRIM.: kísla, nevtrálna sól 2. sol, ki poleg osnovnega aniona vsebuje še anione OH– ali O2–, npr. bakrov(II) hidroksid-karbonat, Cu2CO3(OH)2, vanadijev oksid-sulfat, VO(SO4) basic salt basisches Salz n
bázični iónski izmenjálec -ega -ega -lca m ionski izmenjalec, ki ima v svoji strukturi vgrajene pozitivne ione, na katere se pri ionski izmenjavi vežejo anioni S: aniónski izmenjálec basic ion exchanger basischer Ionenaustauscher m
bázični oksíd -ega -a m oksid, ki reagira z vodo in pri tem tvori bazo, npr. kalcijev oksid, ali pa se raztaplja v kislini in pri tem tvori sol in vodo, npr. bakrov oksid basic oxide basisches Oxid n
bázičnost -i ž 1. koncentracija hidroksidnih ionov v raztopini S: alkálnost (1) Sp: lúžnatost PRIM.: pOH 2. merilo za sposobnost baze, da veže nase proton S: móč báze PRIM.: báznost, konstánta báze, pKb 3. met. masno razmerje med bazičnimi in kislimi oksidi v žlindrah, npr. CaO/SiO2 ali (CaO + MgO)/(SiO2 + Al2O3) basicity Basizität f
bázna čŕta -e -e ž črta, ki označuje referenčno vrednost spremenljivke v grafu, npr. v kromatogramu baseline Baseline f, Basislinie f
bázni anhidríd -ega -a m ionski oksid alkalijskega ali zemeljskoalkalijskega elementa, ki tvori z vodo hidroksid, z izjemo berilijevega oksida, ki je kovalenten basic anhydride basisches Anhydrid n
báznost -i ž število vodikovih atomov v molekuli kisline ali OH-skupin v molekuli baze, ki lahko disociirajo oziroma se dajo nevtralizirati PRIM.: bázičnost basicity Basizität f
BB-frakcija -e ž zmes butanov in butenov, ki se dobi z destilacijo lahkih tekočih ogljikovodikov, uporablja se za izomerizacijo in ciklizacijo BB fraction BB-Fraktion f
Beckmannov termométer -ega -tra m nastavljivi živosrebrni termometer za merjenje majhnih temperaturnih razlik (ne pa absolutne temperature), pri čemer celotna skala obsega 5 oC z razdelitvijo po 0,01 oC, uporablja se za merjenje znižanja zmrzišča, zvišanja tališča Beckmann thermometer Beckmann-Thermometer n
59 60 61 62 63


Več o kemijskem slovarju