Nadpisano
Podpisano
Ležeče
Vse
Po pojmu
Po pomenu
Angleško
Nemško
Simbol
Pojem
Razlaga (pomen)
Angleško
Nemško
žláhtne kovíne
-ih kovín ž
mn. kemijsko zelo obstojne kovine, npr. srebro, zlato, platinske kovine
noble metals
Edelmetalle n pl
žláhtni plíni
-ih -ov m
elementi osemnajste skupine periodnega sistema: helij, neon, argon, kripton, ksenon in radon, za katere je značilna kemijska inertnost, zlasti za prve tri Sp: plemeníti plíni PRIM.: inêrtni plín
noble gases
Edelgase n pl
žlíndra
-e ž
met. steklasta nekovinska strjena snov, odpadek pri pridobivanju kovin v metalurških pečeh, konvertorjih, ki ga sestavljajo razni bazični in kisli nekovinski oksidi, uporablja se v gradbeništvu, npr. kot dodatek cementu, v kmetijstvu za gnojenje PRIM.: Thómasova žlíndra
slag
Schlacke f
žrtvoválna anóda
-e -e ž
anoda iz nežlahtne kovine, npr. magnezija, kadmija, ki se uporablja pri katodni zaščiti proti koroziji Sp: žrtvována anóda
sacrificial anode
Opferanode f
žvêplasta kislína
-e -e ž
žveplova(IV) kislina, obstojna le kot vodna raztopina žveplovega dioksida, ki je brezbarvna tekočina z ostrim vonjem po žveplovem dioksidu, šibka kislina, uporablja se kot reducent, razkužilo in kot belilo za občutljive materiale, v papirništvu pri hidrogensulfitnem postopku za proizvodnjo celulozne vlaknine
sulfurous acid
schweflige Säure f
žvepléna péč
-e pečí ž
peč za nadzorovano sežiganje žvepla in uravnavanim dovajanjem zraka za pridobivanje žveplovega dioksida, npr. v okviru proizvodnje žveplove kisline
sulfur furnace
Schwefelofen m
žvepléni cvét
-ega -a m
fin prah žvepla, dobljen s sublimacijo
flowers of sulfur
Schwefelblume f
žvepléno-apnéna brózga
-e -e ž
pripravek iz žvepla v prahu in gašenega apna za škropljenje proti nekaterim rastlinskim boleznim in škodljivcem Sp: kalifórnijska brózga
lime sulfur
Schwefelkalk m, Schwefelkalkbrühe f
žvêplo
-a s
element iz kisikove skupine, svetlorumena kristalinična nekovina, uporablja se predvsem za proizvodnjo žveplove kisline, kot fungicid v vinogradništvu, simbol S
sulfur
Schwefel n
žvêplova kislína
-e -e ž
žveplova(VI) kislina, H
2
SO
4
, zelo jedka brezbarvna, oljnata tekočina brez vonja, z izraženimi oksidacijskimi in dehidracijskimi lastnostmi, osnovna kemikalija v kemični industriji, uporablja se za proizvodnjo fosforjeve kisline in mineralnih gnojil, npr. superfosfata, kot elektrolit v svinčevih akumulatorjih, kot katalizator pri predelavi nafte
sulfuric acid
Schwefelsäure f
žvêplov dioksíd
-ega -a m
žveplov(IV) oksid, SO
2
, brezbarven plin z ostrim, dražečim vonjem, uporablja se kot vmesni produkt pri proizvodnji žveplovega trioksida oz. koncentrirane žveplove kisline iz žvepla, kot konservans, antioksidant in razkužilo v živilski industriji, utekočinjen pa kot aprotično polarno topilo
sulfur dioxide
Schwefeldioxid n
žvêplov heksafluoríd
-ega -a m
spojina žvepla s fluorom, SF
6
, brezbarven plin brez vonja, izrazit toplogredni plin, kemijsko izredno inerten, odličen električni izolator, uporablja se kot dielektrik v električnih napravah, npr. visokonapetostnih stikalih, za polnjenje vmesnih prostorov v oknih za toplotno izolacijo, kot zaščitni plin pri litju magnezija
sulfur hexafluoride
Schwefelhexafluorid n
žvêplov heksafluoríd
-ega -a m
spojina žvepla s fluorom, SF
6
, brezbarven, nevnetljiv in nestrupen plin brez vonja, kemijsko izredno inerten, zato je izrazit toplogredni plin, uporablja se v elektroenergetskih napravah kot plinast dielektrik, npr. v visokonapetostnih stikalih
sulfur hexafluoride
Schwefelhexafluorid n
žvêplov kloríd
-ega -a m
žveplov diklorid, SCl
2
, rdečerjava strupena tekočina z ostrim vonjem, ki spominja na klor, z vodo se hidrolizira, uporablja se v organski sintezni kemiji kot sulfidirno in klorirno sredstvo, nekdaj tudi za hladno vulkanizacijo
sulfur chloride
Schwefelchlorid n
žveplovo barvílo
-ega -a s
v vodi netopno, žveplo vsebujoče organsko barvilo, ki se pred barvanjem prevede z natrijevim hidroksidom ali polisulfidom v topno levkospojino, ki se nato oksidira spet v netopno barvilo, uporablja za barvanje zlasti bombaža
sulfur dye
Schwefelfarbstoff m
659
660
661
662
663
Več o kemijskem slovarju