Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
cisteín -a m 2-amino-3-sulfanilpropanojska kislina, HSCH2CH(NH2)COOH, bel prašek, topen v vodi, pogojno esencialna proteinogena aminokislina, ki vsebuje v molekuli atom žvepla, nahaja se zlasti v keratinu oz. roževini krat. Cys cysteine Cystein n
cistêrna -e ž 1. velik vodni zbiralnik 2. velika, navadno valjasta posoda za shranjevanje tekočin 3. vozilo z vgrajeno tako posodo, npr. avtomobilska cisterna, železniška cisterna cistern (1), tank (2, 3) Behälter (2) m, Behälterwagen (3) m, Tankwagen (3) m, Zisterne (1) f
cís-tráns-izomeríja -e m diastereoizomerija, pri kateri ni možna rotacija okrog dvojne vezi v molekuli, izomeri pa imajo različne kemijske in fizikalne lastnosti, npr. maleinska in fumarna kislina (cis-butandiojska oziroma trans-butandiojska kislina) S: geometríjska izomeríja PRIM.: diastereoizomeríja, enantiomeríja, konfigurácijska izomeríja, stêreoizomeríja cis-trans isomerism cis-trans-Isomerie f
cís-tráns-izomeríja -e m diastereoizomerija, pri kateri ni možna rotacija okrog dvojne vezi v molekuli, izomeri pa imajo različne kemijske in fizikalne lastnosti, npr. maleinska in fumarna kislina (cis-butandiojska oziroma trans-butandiojska kislina) Sp: geometríjska izomeríja PRIM.: diastereoizomeríja, enantiomeríja, konfigurácijska izomeríja, stêreoizomeríja cis-trans isomerism cis-trans-Isomerie f
citrát -a m 1. sol citronske kisline, npr. natrijev citrat 2. ester citronske kisline, npr. etil citrat citrate Citrat n
citrónska kislína -e -e ž hidroksiheksantriojska kislina, CH2CH(OH)CH2(COOH)3·H2O, brezbarvna kristalinična snov, ki se uporablja v živilski industriji kot antioksidant E330, za proizvodnjo pijač citric acid Zitronensäure f
Claisenova búčka -e -e ž destilirka s stranskim vratom za termometer, ki se uporablja za vakuumsko destilacijo Claisen flask Claisen-Kolben m
Clausov postopek -ega -pka m postopek za razžveplanje plinov, vsebujočih vodikov sulfid, ki poteka v dveh stopnjah – v prvi poteka oksidacija vodikovega sulfida do žveplovega dioksida, ki v naslednji stopnji reagira z vodikovim sulfidom, pri čemer nastaneta žveplo in voda Claus process Claus-Prozess m
Clausius-Clapeyronova enáčba -e -e ž enačba, ki opisuje vpliv tlaka na temperaturo fazne spremembe, dp/dT = ΔH/(TΔV), kjer je p tlak, T termodinamična temperatura fazne spremembe, ΔH sprememba entalpije, ΔV sprememba prostornine med fazno spremembo Clapeyron-Clausius equation Clausius-Clapeyronsche Gleichung f
CO2-odtís -a m skupni izraz za emisije ogljikovega dioksida in drugih toplogrednih plinov, preračunanih na ekvivalentno emisijo ogljikovega dioksida, ki jih v okolje izpusti objekt, naprava, proces S: ogljíčni odtís carbon footprint CO2-Fußabdruck m, CO2-Bilanz f
cóla -e ž anglosaška dolžinska enota, 1 = 1 in = 25,4 mm S: ínč, pálec inch Zoll m
cóna -e ž pas, predel, območje, npr. industrijska cona, predgrevalna cona, redukcijska cona v plavžu, tlačna cona, varnostna cona zone Zone f
cónska rafinácija -e -e ž postopek za čiščenje snovi s kristalno strukturo, npr. germanija, silicija za polprevodnike, pri katerem se snov segreva tako, da raztaljena cona, v kateri se zbirajo nečistoče, potuje po snovi S: cónsko pretaljevánje zone refining Zonenraffinierung f
cónsko pretaljevánje -ega -a s postopek za čiščenje snovi s kristalno strukturo, npr. germanija, silicija za polprevodnike, pri katerem se snov segreva tako, da raztaljena cona, v kateri se zbirajo nečistoče, potuje po snovi S: cónska rafinácija zone refining Zonenschmelzverfahren n
cónsko segrévanje -ega -a s vzdrževanje različnih temperatur po posameznih področjih, npr. cevne peči S: obmóčno segrévanje zone heating Zonenheizung f
71 72 73 74 75


Več o kemijskem slovarju