Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
bivariántni sistém -ega -a m sistem z dvema prostostnima stopnjama bivariant system bivariantes System n
bízmut -a m element dušikove skupine, simbol Bi, trda, krhka kovina z močnim diamagnetizmom, majhnim sipalnim presekom za nevtrone, z nizkim tališčem, ki se uporablja za lahko taljive zlitine, v jedrski tehniki bismuth Bismut n, Wismut n
bízmutovo belílo -ega -a s bizmutov nitrat-oksid, BiONO3·H2O, bela, v vodi netopna snov, blago dezinfekcijsko sredstvo za notranjo in zunanjo uporabo, uporablja se za doseganje bisernega leska pri steklu in keramiki bismuth nitrate oxide, bismuth oxynitrate Bismuthoxidnitrat n, Bismuth-Weiss n
bízmutov oksíd -ega -a m spojina bizmuta in kisika, Bi2O3, rumenkasta kristalinična snov ali prah, uporablja se kot ionski prevodnik v gorivnih členih, za stekla z velikim lomnim količnikom bismuth oxide Bismutoxid n
blagóvna známka -e -e ž ekon. znak, s katerim proizvajalec označi svoje izdelke, da se ločijo od izdelkov drugih proizvajalcev, je uradno registrirana in je ne sme uporabljati nihče drug tradename, trademark Warenzeichen n, Schutzmarke f
blato -a s 1. gošča, poltrden odpadek kemijskega procesa 2. drobnozrnat usedek industrijskih ali komunalnih odpadnih vod sludge Schlamm m
blažílnik -a m sestavina, mehanizem za dušenje mehanskih udarcev, sunkov, nihanja, vibracij S: dušílnik Sp: amortizêr shock absorber Stossdämpfer m
bliskóvna fotolíza -e -e ž fotoliza, ki jo povzročijo kratkotrajni svetlobni bliski velike intenzitete, npr. iz laserja flash photolysis Blitzphotolyse f
blížnje infrardéče obmóčje elektromagnétnega spéktra -ega -ega -a -- -- s območje valovnih dolžin 0,75–2,5 μm, ki obsega bližnjo infrardečo svetlobo krat. NIR near infrared region of the electromagnetic spectrum, NIR Nahinfrarotbereich m des elektromagnetischen Spektrums
blížnje ultravijólično obmóčje elektromagnétnega spéktra -ega -ega -a -- -- s območje valovnih dolžin 300–400 nm, ki obsega bližnjo infrardečo svetlobo krat. NUV near ultraviolet region of the electromagnetic spectrum, NUV Nahinfrarotbereich m des elektromagnetischen Spektrums
blókovna shéma -e -e ž shematski prikaz zgradbe in delovanja tehniškega sistema z dogovorjenimi simboli, npr. blokovna shema krmilja, blokovna shema pretoka signalov block flowchart Blocksc3haltbild n
blókovni kòpolimêr -ega -a m polimer, sestavljen iz daljših sekvenc ali blokov vsakega monomera, npr. AAAAAAABBBBBBB Sp: blók-kòpolimêr block-copolymer Block-Copolymer n
bóben centrifúge -bna -- m vrteči se element centrifuge, v katerem poteka ločevanje centrifuge bowl Zentrifugenkorb m
bóbnasta centrifúga -e -e ž centrifuga s filtrsko tkanino, opeto preko perforiranega bobna, ki lahko opravlja vse faze filtriranja S: filtrírna centrifúga filtration drum centrifuge Trommelzentrifuge f
bóbnasti fílter -ega -tra m vakuumski filter za kontinuirno filtracijo s filtrirnim medijem, nameščenim na vrteč se perforiran boben, ki je v odprti posodi, v katero se dovaja suspenzija, in je delno potopljen vanjo ter razdeljen na posamezne cone, kjer potekajo hkrati filtracija, izpiranje, sušenje oborine in končno njeno odstranjevanje s strgalnim nožem, uporablja se npr. v industriji glinice, kemični industriji PRIM.: naplávni fílter rotary drum vacuum filter Vakuum-Trommelfilter n
72 73 74 75 76


Več o kemijskem slovarju