Nadpisano
Podpisano
Ležeče
Vse
Po pojmu
Po pomenu
Angleško
Nemško
Simbol
Pojem
Razlaga (pomen)
Angleško
Nemško
décilíter
-tra m
desetina litra, simbol dl
deciliter, decilitre
Deziliter m
decimálna téhtnica
-e -e ž
tehtnica, ki ima eno ročico desetkrat daljšo od druge, tako da se za tehtanje uporabljajo desetkrat lažje uteži
decimal balance
Dezimalwaage f
déciméter
-tra m
desetina metra, simbol dm
decimeter, decimetre
Dezimeter m
defektoskopíja
-e ž
iskanje napak v materialu, posebno v kovinah, npr. z rentgenskimi žarki, žarki gama, ultrazvokom
defectoscopy
Defektoskopie f, Fehlererkennung f
deflagrácija
-e ž
zgorevanje npr. smodnikov, ki poteka s hitrostjo, manjšo od hitrosti zvoka in se prenaša le s prenosom toplote, sproščene pri reakciji PRIM.: detonácija
deflagration
Deflagration f
deflegmátor
-ja m
navadno laboratorijska naprava za delno kondenzacijo pare pri destilaciji, pri čemer se kondenzat vrača v destilacijsko posodo
dephlegmator
Dephlegmator m
deflokulácija
-e ž
razbijanje in dispergiranje kosmičev oziroma aglomeratov, tudi tvorba stabilnega koloida
deflocculation
Entflockung f
defoliánt
-a m
kemično sredstvo, ki povzroča odpadanje listov z rastlin
defoliant
Entlaubungsmittel n
deformácija
-e ž
sprememba prvotne oblike in/ali dimenzij zaradi delovanja zunanjih sil, termičnega raztezanja ali krčenja, kemijskih ali metalurških pretvorb, krčenja ali raztezanja zaradi vlage, npr. toplotna deformacija; trajna deformacija
deformation
Deformation f
deformacíjska energíja
-e -e ž
energija, ki se sprosti pri deformaciji, navadno v obliki toplote
deformation energy
Deformationsenergie f
degazíranje
-a s
odstranjevanje plinov iz česa, npr. iz tekočin, raztaljenih kovin, balonov elektronk S: razplínjanje (1)
degasing
Entgasung f
degazolináža
-e ž
1. odstranjevanje gazolina iz zemeljskega plina 2. obrat za odstranjevanje gazolina iz zemeljskega plina v sklopu rafinerije nafte
degasolination of natural gas
Entfernung f von Benzin aus Erdgas
degenerácija
-e ž
izroditev, sprememba na slabše
degeneration
Entartung f
degenerírana osnóvna rešítev
-e -e -tve ž
mat. osnovna rešitev simpleksne metode, v kateri zavzema ena ali več osnovnih spremenljivk vrednost nič
degenerate basic solution
entartete Basislösung f
degradácija
-e ž
razvrednotenje, poslabšanje kakovosti, npr. okolja
degradation
Degradation f, Degradierung f, Verschlechterung f
80
81
82
83
84
Več o kemijskem slovarju