Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
délno obárjanje -ega -a s obarjanje samo določenih sestavin, npr. samo kalcijevega in magnezijevega karbonata iz trde vode s segrevanjem partial precipitation partielle Fällung f
delokalizácija -e ž pojav, pri katerem en ali več veznih elektronov v atomski skupini, npr. molekuli, pripada več atomom, npr. v benzenu, 1,3-butadienu PRIM.: resonánca delocalisation Delokalisierung f
delokalizácija -e ž pojav, pri katerem en ali več veznih elektronov v atomski skupini, npr. molekuli, pripada več atomom, npr. v benzenu, 1,3-butadienu PRIM.: resonánca delocalisation Delokalisierung f
delokalizacíjska entalpíja -e -e ž razlika med izračunano molsko tvorbeno entalpijo hipotetičnega cikloheksatriena, predpostavljenega v Kekuléjevi strukturi benzena, in dejansko molsko tvorbeno entalpijo benzena, ki je znatno nižja, kar je posledica delokalizacije elektronov v molekuli benzena in s tem večje stabilnosti molekule benzena delocalization energy Delokalisierungsenergie f
delokalizírana molékulska orbitála -e -e -e ž molekulska orbitala, ki sega čez celotno molekulo in povezuje več atomov delocalised molecular orbital delokalisiertes Molekülorbital n
délovna krivúlja -e -e ž grafični prikaz medsebojne odvisnosti osnovnih parametrov delovanja naprave, stroja operating diagram Arbeitscharakteristik f
délovna matríka -e -e ž na zaslonu prikazana matrika za vodenje in upravljanje procesa operating matrix Bedienmatrix f
délovna napétost -e -i ž napetost, pri kateri obratuje naprava, stroj S: obratoválna napétost operating voltage Betriebsspannung f
délovna prémica -e -e ž grafični prikaz ravnotežnih procesov, npr. destilacije, absorpcije, ekstrakcije operating line Betriebsgerade f
délovna prostornína -e -e ž prostornina sestavine, naprave, v kateri poteka proces Sp: délovni volúmen operating volume Arbeitsvolumen n, Betriebsvolumen n
délovna temperatúra -e -e ž temperatura, pri kateri normalno obratuje naprava operating temperature, working temperature Arbeitstemperatur f, Betriebstemperatur f
délovna tóčka -e -e ž točka na delovni krivulji, ki določa parametre delovanja naprave, stroja operating point Arbeitspunkt m, Betriebspunkt m
délovni stròj -ega strôja m energetski stroj, ki ga poganja pogonski stroj, lahko tudi energija človeških ali živalskih mišic, na primer črpalka, kompresor S: gnáni stròj working machine Arbeitsmaschine f
délovni tákt -ega -a m periodična faza v energijskem ali delovnem stroju, npr. v motorju z notranjim zgorevanjem stroke Arbeitstakt m
délovni tlák -ega -a m tlak, pri katerem normalno obratuje naprava, npr. tlačna posoda, cevovod, armatura in je enak ali nižji od najvišjega dopustnega delovnega preskusnega tlaka krat. OP S: obratoválni tlák operating pressure, OP, working pressure Betriebsdruck m
111 112 113 114 115


Več o kemijskem slovarju