Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
délovno navodílo -ega -a s knjižica z navodili za delo operating instructions, operating manual Betriebsanleitung f
délovno obmóčje -ega -a s nominalno območje uporabe, območje delovnih pogojev, za katere so naprave, stroji načrtovani in so zanje podane vplivne veličine operating range Nenngebrauchsbereich m
délovno stánje -ega -a s skupek pogojev, ki opredeljujejo delovno napravo operating status Betriebszustand m
DEMAG-postópek -pka [démag] m postopek za proizvodnjo generatorskega plina, pri katerem v napravi za suho destilacijo nastaja vodni plin iz premoga in fino razpršene vode DEMAG-process DEMAG-BASF-Verfahren n
dematerializácija -e ž zmanjšanje porabe surovin in energije za proizvodnjo oziroma storitvene dejavnosti in tem omejevanje okoljskih obremenitev ob hkratni gospodarski rasti in širjenju znanja dematerialization Dematerialisierung f
demetanizácija -e ž odstranjevanje metana pri predelavi nafte demethanisation Demethanisierung f
demineralizácija -e ž odstranjevanje mineralnih sestavin iz vode PRIM.: deionizácija vôde, mehčánje vôde, razsoljevánje vôde demineralization Demineralisierung f, Entmineralisierung f
Demingov krog -ega -a m model nenehnega izboljševanja kakovosti, sestavlja ga niz 4 ponavljajočih se stopenj stalnega izboljševanja in učenja načrtuj-izpelji-preveri-ukrepaj Deming cycle, PDCA Demingkreis m, PDCA-Zyklus m
demodulácija -e ž postopek izločanja prvotnega signala iz moduliranega demodulation Demodulation f
demográfski kazálec -ega -lca m ekon. kazalec značilnosti prebivalstva države, npr. rodnost, smrtnost, preseljevanje, naravna rast prebivalstva, zaposlenost, starost demographic indicator demografischer Indikator m
demulgácija -e ž razmešanje emulzij ali preprečevanje tvorbe emulzij s kemijskimi, mehanskimi ali električnimi postopki demulsification Demulgierung f, Emulsionsspaltung f
demulgátor -ja m snov, ki omogoča razmešanje emulzij ali preprečuje njihov nastanek demulsifyer Demulgator m
denárna akumulácija -e -e ž ekon. denarna sredstva, ki se zbirajo v posebnih skladih, da bi se financirala razširjena reprodukcija in izhajajo iz dela dobička ter iz posojil bank capital accumulation Geldauflaufen mpl
denárni nadoméstek -ega -tka m ekon. instrument za zavarovanje plačil, s katerimi preložimo plačilo na kasnejši čas, npr. menica, ček, akreditiv, garancija money substitutes, quasy money Geldsubstitut n, Geldersatz m
denárni tók -ega -a m pritok in odtok denarja iz redne dejavnosti, brez amortizacije in rezervacij, v določenem obračunskem obdobju cash flow Geldfluss m, Cash-Flow m
112 113 114 115 116


Več o kemijskem slovarju