Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
ekstenzívni razvôj -ega -a m ekon. hitrejši razvoj gospodarstva zaradi proizvodnje večjih količin, ne pa večje učinkovitosti ali na osnovi zadolževanja v tujini, ker ni domačih virov extensive development extensive Entwicklung f
ekstínkcija -e ž 1. logaritem obratne vrednosti transmitance ob upoštevanju vsote učinkov absorpcije, sipanja in luminescence 2. → absorbánca (1, 2) extinction Extinktion f
ekstrahírka -e ž bučka z ravnim dnom in kratkim, širokim vratom, ki se uporablja za ekstrakcijo v laboratoriju extraction flask Extraktionskolben m
ekstrákcija -e ž postopek ločevanja, pri katerem se z ekstrakcijskim sredstvom iz zmesi izloči ena ali več njenih sestavin extraction Extrahieren n, Extraktion f
ekstrákcija pri nàdkrítičnih pogòjih -e -- -- -- ž ekstrakcija s fluidom pri nadkritični temperaturi in nadkritičnem tlaku, npr. ekstrakcija s CO2 overcritical extraction überkritische Extraktion f
ekstrákcija s furfurálom -e -- -- ž proces za rafinacijo npr. mazalnih olj furfural extraction Extraktion f mit Furfural n
ekstrákcija s propánom -e -- -- ž ekstrakcija težkih olj po destilaciji nafte s tekočim propanom propan extraction Propanextraktion f
ekstrákcija s tŕdno fázo -e -- -- -- ž ekstrakcija, pri kateri se preiskovana raztopina ali suspenzija kot mobilna faza vodi podobno kot pri kolonski kromatografiji preko trdne faze kot stacionarne faze, pri čemer se zaželene sestavine ločijo od nezaželenih s tem, da se zaželene sestavine vežejo na stacionarno fazo, iz katere se nato dobijo z eluiranjem, ali pa se na stacionarno fazo vežejo nezaželene sestavine, zaželene pa ostanejo v mobilni fazi, ki zapušča kolono, uporablja se v analizni kemiji za koncentriranje analita, npr. iz odpadnih vod solid-phase extraction, SPE Festphasenextraktion f, SPE
ekstrákcija tekóče-tekóče -e -- ž metoda za ločevanje komponent iz raztopine s topilom, ki se z raztopino ne meša S: tekočínska ekstrákcija Sp: solvéntna ekstrákcija liquid-liquid extraction, solvent extracton flüssig-flüssig-Extraktion f, Lösungsmittelextraktion f, Solventextraktion f
ekstrákcija tŕdno-tekóče -e -- ž metoda za ločevanje komponent iz trdne zmesi s topilom, uporablja se za pridobivanje maščob iz semen, eteričnih olj iz rastlinskih tkiv Sp: trdnínska ekstrákcija solid-liquid extraction fest-flüssig-Extraktion f
ekstrakcíjska kolóna -e -e ž kolona za protitočno tekočinsko ekstrakcijo, v kateri se želeni produkt iz tekoče zmesi ekstrahira z ustreznim topilom tako, da se tekočina z večjo gostoto, npr. zmes, razprši v zgornji del kolone, tekočina z manjšo gostoto, npr. topilo, pa se uvaja v spodnjega, pri čemer se z vgradninami preprečuje združevanje kapljic extraction column Extraktionskolonne f
ekstrakcíjska reákcija -e -e ž reakcija, pri kateri je topilo hkrati reakcijska komponenta in ekstrahent extractive reaction Ekstraktionsreaktion f
ekstrakcíjski bencín -ega -a m bencin z območjem vrelišč 80–125 oC, ki se uporablja kot topilo za ekstrakcijo maščob, smol extraction naphtha Extraktionsbenzin n
ekstrakcíjsko srédstvo -ega -a m topilo pri ekstrakciji S: ekstraktánt Sp: ekstrahènt extractant, extraction agent Extraktionmittel n
ekstrákt -a m snov, izločena z ekstrakcijo, npr. z vodo ali alkoholom iz zdravilnih zelišč S: izvléček extract Extrakt m
152 153 154 155 156


Več o kemijskem slovarju