Nadpisano
Podpisano
Ležeče
Vse
Po pojmu
Po pomenu
Angleško
Nemško
Simbol
Pojem
Razlaga (pomen)
Angleško
Nemško
kristalizacíjska kál
-e -í ž
majhen monokristal, ki se da v prenasičeno raztopino ali podhlajeno talino, da izzove kristalizacijo, tj. nastajanje večjega kristala Sp: kristálna kál
seed crystal
Impfkristall n
kristalizacíjsko jêdro
-ega -a s
majhen monokristal, ki se da v prenasičeno raztopino ali podhlajeno talino, da izzove kristalizacijo, tj. nastajanje večjih kristalov S: kristalizacíjska kál Sp: kristálna kál
seed crystal
Impfkristall n
kristalizátor
-ja m
naprava za kristalizacijo, v kateri se izločajo kristali iz prenasičene raztopine z ohlajevanjem ali odparevanjem topila, ali pa z ohlajevanjem pare snovi, ki sublimira
crystallizer
Kristallisator m
kristalizátor mágma
-ja -- ž
kontinuirni kristalizator v obliki zaprtega mešalnika z mešalom ali osrednjo dvižno cevjo z aksialnim mešalom, dovodom raztopine v spodnjem delu in priključkom na vakuum v zgornjem delu, pri čemer se tekočina ohlaja z izparevanjem v vakuumu, na njeni površini nastala suspenzija kristalov pa se odvaja preko preliva PRIM.: kristalizátor
magma-type crystallizer
Magma-Kristallisator m
kristalizátor s
hládilnim pláščem
-ja -- -- -- m diskontinuirni kristalizator v obliki odprtega mešalnika s plaščem, po katerem kroži hladilna tekočina, in križnim mešalom ali z osrednjo dvižno cevjo z aksialnim mešalom
cooling crystallizer
Kühlungkristallisator m
kristalizírka
-e ž
valjasta steklena laboratorijska posodica za gojenje kristalov
crystallising dish
Kristallisierschale f
kristálna mréža
-e -e ž
tridimenzionalna razporeditev periodično se ponavljajočih točk, npr. atomov, molekul v kristalu Sp: kristálna rešêtka PRIM.: osnôvna célica
crystal lattice
Kristallgitter n
kristálna sóda
-e -e ž
natrijev karbonat dekahidrat, Na
2
CO
3
·10H
2
O S: prálna sóda
crystal soda
Kristallsoda f
kristálna vôda
-e -e ž
rahlo vezana voda v kristalohidratih, npr. v CuSO
4
∙5H
2
O, ki se navadno da odstraniti že s sušenjem pri 105 °C PRIM.: konstitucíjska vôda
crystallization water, water of crystallization
Kristallwasser n
kristálni sistém
-ega -a m
ena od sedmih kombinacij simetrijskih elementov kristala, tj. dolžine vzdolž kristalnih osi in kotovi med njimi, npr. kubični, heksagonalni, tetragonalni, trigonalni, ortorombski, monoklinski in triklinski kristalni sistem Sp: singoníja
crystal system
Kristallsystem n
kristálohidrát
-a m
sol, ki vsebuje kristalno vodo, npr. CuSO
4
·5H
2
O S: hidrát (1)
crystalohydrate
Hydrat n, Kristallohydrat n
krítična gostôta
-e -e ž
gostota v kritični točki, simbol
ρ
c
PRIM.: krítične lastnósti
critical density
kritische Dichte f
krítična mólska prostornína
-e -e -e ž
molska prostornina v kritični točki
critical molar volume
kritisches Molvolumen n
krítična relatívna vlážnost
-e -i ž
relativna vlažnost zraka pri določeni temperaturi, pri kateri prične snov absorbirati vlago iz okoliškega zraka
critical relative humidity
kritische relative Feuchtigkeit f
krítična temperatúra
-e -e ž
temperatura v kritični točki, simbol
T
c
PRIM.: krítične lastnósti
critical temperature
kritische Temperatur f
246
247
248
249
250
Več o kemijskem slovarju