Nadpisano
Podpisano
Ležeče
Vse
Po pojmu
Po pomenu
Angleško
Nemško
Simbol
Pojem
Razlaga (pomen)
Angleško
Nemško
izotêrmna kompresíja
-e -e ž
stiskanje plina pri stalni temperaturi S: izotêrmno stískanje PRIM.: izotêrmna spremémba
isothermal compression
isotherme Kompression f
izotêrmna spremémba
-e -e ž
termodinamična sprememba stanja sistema, ki jo spremlja izmenjava toplote z okolico pri stalni temperaturi PRIM.: izotêrmna ekspánzija, izotêrmna kompresíja, izotêrmno razpénjanje, izotêrmno stískanje
isothermal change
isotherme Zustandsänderung f
izotêrmni izkorístek komprésorja
-ega -tka -- m
razmerje med delom, potrebnim pri izotermni kompresiji brez trenja, in dejanskim delom, ki ga opravlja gred kompresorja
isothermal efficiency of a compressor
isothermer Wirkungsgrad m des Kompressors
izotêrmni procés
-ega -a m
termodinamična sprememba stanja sistema, ki jo spremlja izmenjava toplote z okolico pri stalni temperaturi PRIM.: izotêrmna ekspánzija, izotêrmna kompresíja, izotêrmno razpénjanje, izotêrmno stískanje
isothermal process
isothermer Prozess m
izotêrmno dolóčanje spremémbe máse
-ega -a -- -- s
ugotavljanje spremembe mase vzorca s časom pri stalni temperaturi
isothermic weight-change determination
Bestimmung von isothermer Gewichtsänderung n
izotêrmno ravnotéžje
-ega -a s
ravnotežje dveh ali več sistemov pri stalni temperaturi, med katerimi ni izmenjave toplote
isothermal equilibrium
isothermes Gleichgewicht n
izotêrmno razpénjanje
-ega -a s
ekspanzija plina pri stalni temperaturi S: izotêrmna ekspanzíja PRIM.: izotêrmna spremémba
isothermal expansion
isotherme Expansion f
izotêrmno stískanje
-ega -a s
stiskanje plina pri stalni temperaturi S: izotêrmna kompresíja PRIM.: izotêrmna spremémba
isothermal compression
isotherme Kompression f
ízotiocianát
-a m
spojina, ki vsebuje izotiocianatno skupino –N=C=S
isothiocyanate
Isothiocyanat n
izotónična raztopína
-e -e ž
raztopina z enakim osmoznim tlakom kot ga ima kri, npr. raztopina glukoze za infuzijo
isotonic solution
isotonische Lösung f
izotóp
-a m
eden od nuklidov istega elementa z enakim številom protonov tj. z enakim atomskim številom, ki pa se med seboj razlikujejo v številu nevtronov tj. v masnih številih, npr. kisik-16 in kisik-18, vodik
1
H, devterij
2
H in tritij
3
H
isotope
Isotop n
izotópska sestáva
-e -e ž
množinski delež posameznih izotopov v določenem elementu
isotopic composition
isotopische Zusammensetzung f
izotópsko bogatênje
-ega -a s
postopek za ločevanje izotopov po njihovi relativni atomski masi, npr. v jedrski tehniki ločevanje urana-235 od urana-238 s plinsko difuzijo, z ultracentrifugami, elektromagnetno po načelu masne spektrometrije S: izotópsko ločevánje
isotope enrichment
Isotopenanreicherung f
izotópsko ločevánje
-ega -a s
postopek za ločevanje izotopov po njihovi relativni atomski masi, npr. v jedrski tehniki ločevanje urana-235 od urana-238 s plinsko difuzijo, z ultracentrifugami, elektromagnetno po načelu masne spektrometrije S: izotópsko bogatênje
isotope separation
Isotopentrennung f
izotópsko označevánje
-ega -a s
metoda za zasledovanje reakcijskih poti s tem, da se v enem od reaktantov zamenja določen atom z atomom radioaktivnega izotopa istega elementa in se nato njegova pot ugotovi z merjenjem aktivnosti nastalih spojin PRIM.: radioaktívno sledílo
isotopic labelling
Isotopenmarkierung f
264
265
266
267
268
Več o kemijskem slovarju