Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
reflektánca -e ž 1. fiz., kem. količnik odbitega in vpadnega sevalnega ali svetlobnega toka vseh valovnih dolžin, npr. bele svetlobe, simbol ρ, enota 1, ρ = Φr/Φ0 S: odbójnost (1) Sp: albédo 2. fiz. količnik odbite in vpadne zvočne moči, simbol r, enota 1, r = Wref/W0 S: fáktor odbójnosti za zvóčno móč, odbójnost (2) reflectance (1, 2), reflection factor for sound power (2) Reflexionsfaktor (1, 2) m, Reflexionsfaktor m für Schallleistung
reflektométrična interferénčna spektroskopíja -e -e -e ž spektroskopija, ki temelji na interferenci bele svetlobe na tankih filmih in se uporablja za raziskave molekulskih interakcij, zlasti v kemijskih senzorjih in biosenzorjih S: interferénčna spektroskopíja reflectometric interference spectroscopy reflektometrische Interferenzspektroskopie f
reflúks -a m povratni tok npr. kondenzata v destilacijski koloni pri frakcionirni destilaciji reflux Rückfluss m
reflúksno razmérje -ega -a s razmerje med množinskim tokom tekočine, ki se vrača iz destilacijske ali rektifikacijske kolone in množinskim tokom tekočine, ki se odvaja kot produkt na vrhu kolone reflux ratio Rücklaufverhältnis n
refluktíranje -a s segrevanje reakcijske zmesi ob uporabi povratnega hladilnika, da se prepreči izguba hlapnih sestavin reflux Kochen am Reflux n
reformíranje -a s toplotna ali katalitska presnova težjih bencinskih frakcij nafte v hlapnejše produkte z višjim oktanskim številom s hkratnim krekiranjem, ciklizacijo, dehidrogeniranjem in izomerizacijo Sp: refórming PRIM.: hiperformíranje reforming Reformieren n
refraktométer -tra m instrument za merjenje lomnega količnika refractometer Refraktometer n
regenerácija -e ž 1. obnovitev, vrnitev v prejšnje stanje, npr. regeneracija klorovodikove kisline iz železovega klorida, ki nastaja pri luženju jeklene pločevine 2. → regenerácija toplôte regeneration (1), heat regeneration (2) Regeneration f (1), Wärmerückgewinnung f (2)
regenerácija katalizátorja -e -- ž obnavljanje aktivnosti katalizatorja z odstranjevanjem med obratovanjem nastalih neaktivnih plasti, npr. saj, nečistoč, strupa s kemijsko reakcijo ali segrevanjem catalyst regeneration Katalysator-Regenerierung f
regenerácija topíl -e -- ž prestrezanje par topil iz ventilacijskih vodov, reaktorjev in drugih virov izgub topil z uparevanjem ali membranskim ločevanjem oziroma z adsorpcijo na trdnih adsorbentih ter ponovno desorpcijo solvent recovery Lösungsmittel-Rückgewinnung f
regenerácija toplôte -e ž način za izrabo odpadne toplote vročega fluida s tem, da se ta v presledkih izmenoma vodi skozi medij za kratkotrajno shranjevanje toplote, npr. satovje, nato pa se skozi segreti medij vodi hladen fluid, ki prevzame shranjeno toploto PRIM.: rekuperácija toplôte heat regeneration Wärmerückgewinnung f
regenerírana celulóza -e -e ž tekst. celuloza, pridobljena iz naravne celuloze, npr. lesa, lintersa, po nabrekanju in delni depolimerizaciji z raztapljanjem v topilih in obarjanjem PRIM.: celofán, rejón, viskóza regenerated cellulose regenerierte Cellulose f
registrírni barométer -ega -tra m barometer z zapisovalnikom S: barográf barograph Barograph m, Luftdruckschreiber m
regulácija -e ž krmiljenje v sklenjeni zanki, pri čemer se parameter naprave, npr. temperatura v reaktorju, vzdržuje na nastavljeni vrednosti PRIM.: krmíljenje closed loop control Regelung f
regulácija razmérja -e -- ž regulacija, pri kateri se vzdržuje stalno razmerje procesnih spremenljivk, npr. masnih tokov ratio control system Verhältnisregelung f
383 384 385 386 387


Več o kemijskem slovarju