Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
ogljíkov monoksíd -ega -a m spojina ogljika in kisika, CO, brezbarven, strupen plin brez vonja, uporablja se kot manjvredno plinasto gorivo, za hidroformiliranje alkenov, proizvodnjo fosgena, metanola, čistega niklja carbon monoxide Kohlenstoffmonoxid n, Kohlenmonoxid n
ogljikovodík -a m organska spojina izključno iz ogljika in vodika, npr. metan, CH4, eten, C2H4, acetilen, C2H2 PRIM.: alkadién, alkán, alkén, alkín hydrocarbon Kohlenwasserstoff m
ogljikovodík z rávno verígo -a -- -- -- m ogljikovodik z nerazvejeno verigo ogljikovih atomov brez stranskih verig PRIM.: ogljíkovodík z razvéjeno verígo straight-chain hydrocarbon geradkettiger Kohlenwasserstoff m
ogljikovodík z razvéjeno verígo -a -- -- -- m ogljikovodik z verigo ogljikovih atomov, na katero so vezane stranske verige PRIM.: ogljíkovodík z rávno verígo branched-chain hydrocarbon verzweigtkettiger Kohlenwasserstoff m
ogljíkovo jêklo -ega -a s nelegirano jeklo, ki vsebuje le do 2,14 % ogljika, uporablja se kot konstrukcijsko jeklo carbon steel AHS-Stahl m, Carbonstahl m, Kohlenstoffstahl m
ogljíkovo vlákno -ega -a s vlakno premera 5–10 mikrometrov, sestavljeno predvsem iz ogljikovih atomov, ki tvorijo kristale, vzporedne z njegovo osjo Sp: grafítno vlákno carbon fiber Carbonfaser f, Kohlefaser f, Kohlenstofffaser f
ogljíkov proračún -ega -a m ravnotežje prihodkov in odhodkov ogljika med rezervoarji ogljika ali med eno specifično zanko v kroženju ogljika, npr. atmosfera–biosfera, ki lahko daje informacije ali kot bazen ali rezervoar ogljika, ki deluje kot vir ali kot ponor ogljikovega dioksida carbon budget Kohlenstoffbudget n
ogljíkov tetrakloríd -ega -a m tetrakloroderivat metana, CCl4, brezbarvna tekočina s sladkobnim vonjem, nekdaj se je uporabljal kot topilo in kot gasivo za električne instalacije S: tetraklórometán Sp: tetraklórogljík carbon tetrachloride Tetrachlorkohlenstoff m
ogljík v zêmlji -a -- -- m glavna sestavina zemeljske biosfere, zaloga ogljika v procesu kroženja ogljika soil carbon Bodenkohlenstoff m
ôgnjevárnost -i ž lastnost materiala, da je odporen proti ognju oz. požaru, pod določenimi pogoji nevnetljiv, oziroma, da ne zagori s plamenom, npr. ognjevarna tkanina flame-proofness Feuersicherheit f
ôgnjevzdŕžna izzidáva reáktorjev -e -e -- ž oblaganje notranjosti reaktorjev, npr. reaktorjev za krekiranje, z ognjevzdržno opeko refractory lining of reactors feuerfeste Ausmauerung f von Reaktoren
ognjevzdŕžni materiál -ega -a m kovinski ali keramični material, ki je lahko izpostavljen visokim temperaturam, ne da bi utrpel poškodbe refractory feuerfestes Material n
ôgnjevzdŕžnost -i ž lastnost materiala, da je obstojen v ognju, npr. ognjevzdržna izzidava peči PRIM.: ôgnjevárnost fire-proofness, fire-resistance Feuerbeständigkeit f, Feuerfestigkeit f
ôgnjevzdŕžnost -i ž lastnost materiala, da je obstojen v ognju, npr. ognjevzdržna obloga v peči Sp: ognjeodpórnost, ógnjetŕdnost PRIM.: nepregôrnost, nepregorljívost, žarovzdŕžnost fire-proofness, fire-resistance Feuerbeständigkeit f, Feuerfestigkeit f
ogórek -rka m droben del goreče snovi PRIM.: izgórek (1) brand Lösche f
423 424 425 426 427


Več o kemijskem slovarju