Nadpisano
Podpisano
Ležeče
Vse
Po pojmu
Po pomenu
Angleško
Nemško
Simbol
Pojem
Razlaga (pomen)
Angleško
Nemško
talína
-e ž
raztaljena snov
melt
Schmelze f
talínska kopél
-e -i ž
laboratorijska naprava za enakomerno segrevanje kemijskih posod nad 200 °C, posoda s talino soli, npr. natrijevega nitrata, kalcijevega klorida
molten bath
Schmelzbad n
talíšče
-a s
temperatura, pri kateri čista snov preide iz trdnega agregatnega stanja v tekoče in sta tekoča in trdna faza v ravnotežju PRIM.: ledíšče, zmrzíšče (1)
melting point
Schmelzpunkt m
tanín
-a m
skupina rastlinskih polifenolov, svetlo rumen prašek grenkega okusa, obarja beljakovine in alkaloide, uporablja se za strojenje usnja, v medicini
tannin
Tannin n
tánk
-a m
velika, navadno kovinska posoda za hranjenje tekočin S: rezervoár PRIM.: cistêrna, kontéjner, vsébnik
tank
Behälter m
tankoplástna kromatografíja
-e -e ž
planarna kromatografija, pri kateri je stacionarna faza tanka plast adsorbenta, npr. silikagela, aluminijevega oksida ali celuloze, nanešena na stekleno, plastično ali aluminijasto ploščico, mobilna faza pa topilo, uporablja se za zasledovanje poteka reakcije, za identifikacijo spojin, ki sestavljajo zmes, za ugotavljanje čistote snovi krat. TLC PRIM.: papírna kromatografíja
thin layer chromatography
Dünnschichtchromatographie f
tankoslôjni reáktor
-ega -ja m
eno- ali večcevni reaktor, v katerem poteka kemijska reakcija med tekočinskim filmom, ki polzi po steni navzdol, in plinom v sotoku ali protitoku S: reáktor s padajóčim fílmom
falling film reactor
Fallfilmreaktor m, Dünnschichtreaktor m
tankoslôjni izparílnik
-ega -a m
pokončna cev z grelnim plaščem, v kateri je po celotni dolžini nameščen rotor z brisalci, ki porazdelijo dotekajočo tekočino v enakomeren, navzdol polzeč film, zaradi kratkega bivalnega časa se uporablja za izparevanje raztopin občutljivih snovi
wiped film evaporator
Dünnschichtverdämpfer m
tanljívost
-i ž
lastnost materiala, da se da preoblikovati z valjanjem v tanke liste ali z vlečenjem v tanke žice PRIM.: duktílnost, gnetljivost, kovnost, plastičnost
ductility
Dehnbarkeit f
tántal
-a m
element vanadijeve skupine periodnega sistema, trda, modrikasto siva, kemijsko izredno obstojna kovina, uporablja se namesto platine za izdelavo laboratorijskih pripomočkov, v medicini za kostne vsadke, v elektroniki za kondenzatorje z relativno visoko kapacitanco, simbol Ta
tantalum
Tantal n
tartrát
-a m
1. sol vinske kisline, npr. kalijev tartrat, K
2
C
4
H
4
O
6
2. ester vinske kisline, npr. dietil tartrat, (C
2
H
5
)
2
C
4
H
4
O
6
tartrate
Tartrat n
távtomeríja
-e ž
izomerija, pri kateri lahko tavtomera spontano prehajata iz ene oblike v drugo, pri čemer se obe obliki med seboj kemijsko razlikujeta, npr. keto-enolna tavtomerija
tautomerism
Tautomerie f
teflón
-a m
zaščiteno ime za politetrafluoroetilen (
®
Teflon, E. I. du Pont du Nemours)
teflon
Teflon n
tehnécij
-a m
radioaktiven element manganove skupine periodnega sistema, trda, modrikastosiva kovina, uporablja se v jedrski medicini, simbol Tc
technetium
Technetium n
téhnična atmosfêra
-e -e ž
zastar. enota za tlak zunaj SI, simbol at, 1 at = 98 066,5 Pa PRIM.: atmosfêra (3)
technical atmosphere
technische Atmosphäre f
428
429
430
431
432
Več o kemijskem slovarju