Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
perfluorospojína -e ž organofluorova spojina, v kateri ni vezi C–H, npr. pentafluorofenol, C6F5OH S: perfluorírana spojína krat. PFC perfluoro compound, PFC Perfluor-Verbindung f
perforírano prekátno dnò -ega -ega -a s 1. prekatno dno destilacijske kolone v obliki perforirane plošče, skozi katere prehaja en fluid, npr. para, plin, lahka tekočina navzgor, tekočina pa navzdol skozi prelive ali prelivne cevi S: sítasto prekátno dnò 2. prekatno dno ekstrakcijske kolone v obliki perforirane plošče, pri čemer odprtine pri vsakem prehodu tekočine slednjo razbijejo na drobne kapljice in s tem povečajo izmenjalno površino S: sítasto prekátno dnò perforated plate, perforated tray Siebboden m
perióda konstántne hitrósti -e -- -- ž razdobje pri sušenju trdnih snovi, v kateri je gibanje vlage znotraj trdne snovi dovolj hitro, da se na površini ohrani stanje nasičenosti constant rate period erster Trocknungsabschnitt m, Periode f konstanter Geschwindigkeit f
perióda zmanjševánja hitrósti -e -- -- ž razdobje pri sušenju trdnih snovi, v kateri se hitrost sušenja zmanjšuje zaradi postopnega zmanjševanja deleža površine, ki je nasičena z vodo, in se konča z izparevanjem samo v notranjosti trdne snovi falling rate period Bereich m fallender Geschwindigkeit f
perióda vzórčenja -e -- ž časovni interval med dvema zaporednima odvzemoma vzorca PRIM.: čàs vzórčenja sampling interval, sampling period Probenahmeperiode f, Probenahmezeitabschnitt m
periódični kòpolimêr -ega -a m kopolimer, sestavljen iz enot, sestavljenih iz monomerov A in B, ki se periodično ponavljajo, npr. (ABABBAAAABBB)n PRIM.: alternirajoči kopolimer, blok-kopolimer, statistični kopolimer periodic copolymer periodisches Copolymer n
periódni sistém elemèntov -ega -a -- m tabelarična razvrstitev kemičnih elementov po rastočih atomskih številih in glede na njihove kemijske lastnosti na sedem vodoravnih period in osemnajst navpičnih skupin periodic table Periodensystem n, Periodensystem der Elemente n
periódni zákon -ega -a m zakon, po katerem se elektronske konfiguracije kemijskih elementov in s tem tudi njihove lastnosti periodično spreminjajo z naraščajočim atomskim številom periodic law Periodengesetz n
peristáltična črpálka -e -e ž posebna rotacijska črpalka z več na rotorju enakomerno razvrščenimi vrtilnimi elementi, ki pri vrtenju pritiskajo na gibko cev in pri tem potiskajo fluid v njej Sp: črpálka na gíbko cév hose pump, peristaltic pump peristaltische Pumpe, Schlauchpumpe n
peritéktična preména -e -e ž sprememba zgradbe v peritektični točki, kjer trdna faza α in talina L pri ohlajanju prehajata v novo trdno fazo β: α + L ® β S: peritéktična transformácija PRIM.: peritéktična reákcija peritectic transformation peritektische Umsetzung f
peritéktična reákcija -e -e ž reakcija, ki poteka med določeno trdno fazo in talino, pri čemer nastaja nova trdna faza, npr. pri ohlajanju: a(s) + L ® b(s) peritectic reaction peritektische Reaktion f
peritéktična tóčka -e -e ž invariantna točka v faznem diagramu termodinamičnega dvokomponentnega sistema, v kateri nastane nova trdna faza in so vse tri faze pri konstantnem tlaku ter znani ravnotežni sestavi v ravnotežju S: peritéktik peritectic point peritektischer Punkt m
peritéktična transformácija -e -e ž sprememba zgradbe v peritektični točki, kjer trdna faza α in talina L pri ohlajanju prehajata v novo trdno fazo β: α + L ® β S: peritektična premena PRIM.: peritéktična reákcija peritectic transformation peritektische Umsetzung f
peritéktik -a m invariantna točka v faznem diagramu termodinamičnega dvokomponentnega sistema, v kateri nastane nova trdna faza in so vse tri faze pri konstantnem tlaku ter znani sestavi v ravnotežju S: peritéktična tóčka peritectic Peritektikum n
peritektoídna preména -e -e ž sprememba zgradbe v peritektoidni točki, kjer trdna zlitina faz α + β pri ohlajanju prehaja v homogeno trdno fazo γ: α + β ® γ S: peritektoídna transformácija PRIM.: peritektoídna reákcija peritectoide transformation peritektoide Umsetzung f
446 447 448 449 450


Več o kemijskem slovarju