Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
podróčje sévanja -e -- s področje, kjer nivo ionizirajočega sevanja presega 0,05 Sv/h na razdalji 30 cm od vira radiation area Strahlungsbereich m
podrúžnica -e ž ekon. organizacijska enota gospodarske družbe, krajevno ločena od sedeža družbe, npr. obrat, poslovna enota, filiala, opravljati sme vse posle, ki jih lahko opravlja družba, čeprav ni pravna oseba branch Zweigstelle f
podtálnica -e ž voda, ki se nahaja pod zemeljsko površino, navadno v vodonosnikih ground water Grundwasser n
pòdtlák -a m tlak, ki je nižji od atmosferskega, referenčnega PRIM.: nàdtlák, vákuum negative pressure Unterdruck m
poenôtena atómska másna enôta -e -e -e -e ž enota za maso zunaj SI, 1/12 mase atoma ogljika-12, simbol mu, enota kg, mu = 1 u = 1,660 538 782(83) · 10–27 kg S: atómska másna konstánta PRIM.: dálton unified atomic mass unit atomare Masseinheit f
pogòj -a m enačba ali neenačba v optimizacijskem modelu, s katero omejimo množico možnih rešitev v problemu matematičnega programiranja constraint Nebenbedingung f, Constraint n
pogòj ponovljívosti -a -- m pogoj, pri katerem so bile opravljene meritve, npr. ista metoda, isti testni material, isti izvajalec, isti laboratorij condition of repeatability Wiederholbedingungen f
pogónska móč hidrostátične črpálke -e -í -- -- ž mehanska moč na pogonski gredi, ki je enaka kvocientu hidravlične moči in skupnega izkoristka S: dejánska móč hidrostátične črpálke pump effective input power Pumpenantriebsleistung f
pogónska srédstva -ih -tev s mn. sredstva, potrebna za delovanje proizvodnega obrata, npr. para, hladilna voda, deionizirana voda, električna energija, komprimirani zrak utility Betriebsmittel n pl
pogónski plín -ega -a m utekočinjen ali komprimiran plin v aerosolnih pršilkah, npr. butan v aerosolnih pršilkah za insekticide, didušikov oksid v pršilkah za tolčeno smetano S: potísni plín propellant Treibgas n
pogónski stròj -ega strôja m stroj za pogon energijskega ali delovnega stroja, npr. elektromotor za pogon črpalke engine, machine Kraftmaschine f
pogónsko gorívo -ega -a s gorivo, ki se uporablja za pogon motorjev in drugih energijskih strojev, npr. bencin, dizelsko gorivo, zemeljski plin PRIM.: gorívo fuel Kraftstoff m, Treibstoff m
pogozdovánje -a s spreminjanje zemljišča v gozd s sajenjem dreves, setvijo na zemljišču, ki se je prvotno uporabljalo za kaj drugega PRIM.: kŕčenje gozdóv afforestation Aufforstung f
pogréšek -ška m razlika med rezultatom meritve in pravo vrednostjo merjene veličine S: merílni pogréšek PRIM.: napáka error Abweichung f
pogréšek lineárnosti -ška -- m absolutna vrednost maksimalnega odstopanja med umeritveno krivuljo in premico, ki podaja odvisnost med veličinama linearity error Linearitätsabweichung f
464 465 466 467 468


Več o kemijskem slovarju