Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
sprejemljíva ravén zanesljívosti -e -vní -- ž raven zanesljivosti, ki se zahteva od dela, naprave, sistema in se izraža na različne načine, npr. kot število odpovedi v 1000 h obratovanja krat. ARL acceptable reliability level annehmbares Vertrauensniveau n
sprejéta vrédnost -e -i ž vrednost, ki jo na osnovi eksperimentalnih vrednosti več laboratorijev sprejema večina strokovnjakov z določenega področja PRIM.: eksperimentálna vrédnost accepted value akzeptierter Wert m
spremémba Gibbsove energíje -e -- -- ž indikator spontanosti procesa pri konstantni temperaturi in konstantnem tlaku, proces je spontan, če je vrednost ΔG negativna Gibbs free energy change Änderung f der Gibbs-Energie f
spremenljívi stróški -ih -ov m mn vsi stroški, ki se spreminjajo neposredno z obsegom proizvodnje variable expense variable Kosten pl
spremenljívka odlóčanja -e -- ž spremenljiva veličina ali njen vektor, ki je pod nadzorom odločevalca decision variable Entscheidungsvariable f
spremenljívka presnóve -e -e ž veličina, ki opisuje napredovanje kemijske reakcije za vse edinke in je podana kot količnik spremembe množine edinke B, ki je lahko reaktant ali produkt, dnB in njenega stehiometrijskega števila νB, simbol ξ, enota mol, pri čemer je njena sprememba podana kot dξ = dnB/νB extent of reaction, advancement Reaktionslaufzahl f, Umsatzvariable f
sprijemljívost -i ž sposobnost za adhezijo S: adhezívnost, lepljívost, oprijémnost adhesiveness Haftfähigkeit f
sprótna proizvódnja -e -e ž proizvodnja, ki poteka brez zalog in je zato vezana na sprotno dobavo surovin ter drugih potrebnih materialov, tj. na dobavo »ravno ob pravem času« S: JIT-proizvódnja PRIM.: logístika just-in-time production Just-in-time-Produktion f
sprožítev reákcije -tve -e ž začetna stopnja reakcije, pri kateri nastane aktivni vmesni produkt, ki nastopa kot reaktant v naslednji stopnji S: iniciácija initiation Anregungsreaktion f, Initiierungsreaktion f
srájčka -e ž tankostenska kovinska cev, navadno iz cirkonijeve zlitine zircaloy, predstavlja zunanji plašč gorivne palice in ščiti jedrsko gorivo pred korozijo v hladivu in sproščanje razcepnih produktov v hladivo fuel rod cladding Brennstoffhülle f
srebrênje -a s 1. galvansko nanašanje prevleke srebra na kovinske površine za olepšanje videza, izboljšanje električne prevodnosti, npr. električnih kontaktov S: galvánsko srebrênje 2. kemično nanašanje prevleke srebra z redukcijo, npr. za izdelavo zrcal, ogledal, okrasnih predmetov S: kémijsko srebrênje PRIM.: platíranje silver plating, silver electroplating (1), electroless silver plating (2) Versilbern n, galvanisches Versilbern n (1), stromloses Versilbern n (2)
srebró -a s element bakrove skupine periodnega sistema, srebrnobela, zelo tanljiva žlahtna kovina z najvišjo električno in toplotno prevodnostjo izmed vseh elementov, razen za kovance in nakit se uporablja pri proizvodnji fotonapetostnih členov, v elektroniki, za električne kontakte, za zrcala, za katalizatorje, v galvanotehniki, za proizvodnjo srebrovih soli za uporabo v fotografiji, simbol Ag silver Silber n
srêbrov bromíd -ega -a m srebrova sol bromovodikove kisline, AgBr, mehka, rumenkasta, v vodi netopna snov, ki je za svetlobo izredno občutljiva, uporablja se za izdelavo fotografskih filmov in papirjev silver bromide Silberbromid n
srêbrov cianíd -ega -a m srebrova sol cianovodikove kisline, AgCN, bel, v vodi netopen prah, ki se uporablja kot elektrolit za galvansko srebrenje silver cyanide Silbercyanid n
srêbrov jodíd -ega -a m srebrova sol jodovodikove kisline, AgI, rumenkasta, v vodi netopna svetločutna snov, uporablja se za proizvodnjo fotografskih filmov in papirjev, v raketah proti toči za tvorbo kondenzacijskih kali v oblakih silver iodide Silberjodid n
561 562 563 564 565


Več o kemijskem slovarju