Nadpisano
Podpisano
Ležeče
Vse
Po pojmu
Po pomenu
Angleško
Nemško
Simbol
Pojem
Razlaga (pomen)
Angleško
Nemško
špekulatívne délnice
-ih -- ž
mn ekon. delnice, ki obetajo visoke donose, vendar imajo tudi visoko stopnjo tveganja
speculative shares
Spekulationsaktien f pl
štévec
-vca m
merilnik porabe na osnovi štetja enot česa, npr. električni števec, plinski števec PRIM.: merilnik pretoka
counter, meter
Zähler m
štévec mehúrčkov
-vca -- m
laboratorijska priprava za oceno pretoka plina s štetjem mehurčkov v času Sp: mehuroštévec
bubble counter
Blasenzähler m
števílka
-a s
s števkami, potencami zapisano število (2) PRIM.: števílo, štévka
number
Nummer f
številka CAS
-e -- ž
mednarodni standard za označevanj kemičnih spojin
CAS Number, CAS Registry Number
CAS-Nummer f, CAS-Registernummer f, CAS-Registrierungsnummer f
števílo
-a s
1. veličina z dimenzijo ena, enota ena, simbol 1, npr. število edink, značilno število, enote ena navadno ne pišemo, kadar jo izražamo številsko, npr.
N
= 25 ´ 1 = 25, pri nekaterih veličinah ima enota ena posebno ime in simbol, npr. radian, steradian, neper PRIM.: števílka 2. količina, izražena s številko, velikost skalarne veličine S: števílka PRIM.: števílska vrédnost, štévka
number
Nummer (2) f Zahl (1) f
števílo délov na milijárdo
-a -- -- -- s
nedovoljena enota za masni, množinski, prostorninski ali številski delež, ng/g, nmol/mol, mm
3
/m
3
oziroma 10
–9
simbol ppb
parts per billion, ppb
Teile n pro Milliarde f, ppb
števílo délov na milijón
-a -- -- -- s
nedovoljena enota za masni, množinski, prostorninski ali številski delež, μg/g, μmol/mol, cm
3
/m
3
oziroma 10
–9
simbol ppm
parts per million, ppm
Teile n pro Million f, ppm
števílo edínk
-a -- s
veličina SI, simbol
N
, enota 1, ki označuje število osnovnih edink B v sistemu, npr. število atomov, molekul, ionov, elektronov PRIM.: Avogadrova konstánta
number of entities
Anzahl f von Entitäten f
števílo umíljenja
-a -- s
merilo za kakovost maščobe, definirano kot razmerje med maso KOH, potrebno za nevtralizacijo prostih kislin in popolno hidrolizo estrov v maščobi, ter maso maščobe, enota mg/g S: saponifikacijsko števílo PRIM.: éstrsko števílo, kislínsko števílo
saponification number
Verseifungszahl f
števílo zánk
-a -- s
merilo za finost tkanja žičnega pletiva, npr. za sita, podaja število zank na dolžinsko enoto PRIM.: mesh, širína zánke
mesh count
Maschenzahl f
števílska koncentrácija
-e -e ž
količnik števila edink sestavine B in prostornine zmesi, npr. raztopine, simbol
C
B
, enota m
–3
,
C
B
=
N
B
/
V
PRIM.: koncentrácija, másna koncentrácija, množínska koncentrácija, molálnost, števílski délež
number concentration
Partikelkonzentration f
štévilska vrédnost
-e -i ž
številka v količini veličine, npr. 152 v količini 152 g veličine masa, 95 v oktanskem številu bencinskega goriva S: števílska vrédnost veličíne PRIM.: števílka
numerical value
Zahlenwert m
štévilska vrédnost veličíne
-e -i -- ž
številka v količini veličine, npr. 152 v količini 152 g veličine masa, 95 v oktanskem številu bencinskega goriva S: števílska vrednost PRIM.: števílka
numerical quantity value, numerical value of a quantity
numerischer Grössenwert m
števílski délež
-ega -a m
količnik števila edink sestavine B in celotnega števila edink vseh sestavin zmesi, simbol
X
B
, enota 1,
X
B
=
N
B
/
N
tot
,
N
tot
= Σ
i
N
i
PRIM.: másni délež, množínski délež, prostornínski délež, števílska koncentrácija
number fraction
Partikelanteil m
583
584
585
586
587
Več o kemijskem slovarju