Nadpisano
Podpisano
Ležeče
Vse
Po pojmu
Po pomenu
Angleško
Nemško
Simbol
Pojem
Razlaga (pomen)
Angleško
Nemško
talínski elektrolít
-ega -a m
elektrolit iz raztaljene soli, npr. raztaljeni litijev klorid pri pridobivanju litija, raztaljeni kriolit pri pridobivanju aluminija
electrolyte melt
Elektrolytschmelze f
talíšče
-a s
temperatura, pri kateri čista snov preide iz trdnega agregatnega stanja v tekoče in sta tekoča in trdna faza v ravnotežju PRIM.: ledíšče, zmrzíšče (1)
melting point
Schmelzpunkt m
taljênje
-a s
fazni prehod trdne snovi ali trdne zmesi v tekoče agregatno stanje
fusion, melting
Schmelzen n
tándemska másna spektrometríja
-e -e -e ž
masna spektrometrija, pri katerim sta med seboj sklopljena dva ali več masnih spektrometrov, pri čemer v prvem nastanejo ioni z določenim razmerjem mase in električnega naboja, iz katerih se nato izloči ion z izbranim razmerjem
m
/
Q
in se fragmentira npr. z disociacijo v manjše ione, katerih razmerje
m
/
Q
se nato določi z naslednjim masnim spektrometrom, uporablja se za analizo zlasti biomolekul, kot so beljakovine in peptidi
tandem mass spectrometry
Tandem-Massenspektrometrie f
tanín
-a m
skupina rastlinskih polifenolov, svetlo rumen prašek grenkega okusa, obarja beljakovine in alkaloide, uporablja se za strojenje usnja, v medicini
tannin
Tannin n
tánk
-a m
velika, navadno kovinska posoda za hranjenje tekočin S: rezervoár PRIM.: cistêrna, kontéjner, vsébnik
tank
Behälter m
tankoplástna kromatografíja
-e -e ž
planarna kromatografija, pri kateri je stacionarna faza tanka plast adsorbenta, npr. silikagela, aluminijevega oksida ali celuloze, nanešena na stekleno, plastično ali aluminijasto ploščico, mobilna faza pa topilo, uporablja se za zasledovanje poteka reakcije, za identifikacijo spojin, ki sestavljajo zmes, za ugotavljanje čistote snovi krat. TLC PRIM.: papírna kromatografíja
thin layer chromatography
Dünnschichtchromatographie f
tankoslôjni reáktor
-ega -ja m
eno- ali večcevni reaktor, v katerem poteka kemijska reakcija med tekočinskim filmom, ki polzi po steni navzdol, in plinom v sotoku ali protitoku S: reáktor s padajóčim fílmom
falling film reactor
Fallfilmreaktor m, Dünnschichtreaktor m
tankoslôjni izparílnik
-ega -a m
pokončna cev z grelnim plaščem, v kateri je po celotni dolžini nameščen rotor z brisalci, ki porazdelijo dotekajočo tekočino v enakomeren, navzdol polzeč film, zaradi kratkega bivalnega časa se uporablja za izparevanje raztopin občutljivih snovi
wiped film evaporator
Dünnschichtverdämpfer m
tanljívost
-i ž
lastnost materiala, da se da preoblikovati z valjanjem v tanke liste ali z vlečenjem v tanke žice PRIM.: duktílnost, gnetljivost, kovnost, plastičnost
ductility
Dehnbarkeit f
tántal
-a m
element vanadijeve skupine periodnega sistema, trda, modrikasto siva, kemijsko izredno obstojna kovina, uporablja se namesto platine za izdelavo laboratorijskih pripomočkov, v medicini za kostne vsadke, v elektroniki za kondenzatorje z relativno visoko kapacitanco, simbol Ta
tantalum
Tantal n
tántalov karbíd
-ega -a m
binarna spojina tantala in ogljika, TaC, rjav prašek ali zlatorumena kristalinična trdna snov, zaradi izredne trdote se uvršča med karbidne trdine in se uporablja za rezalna orodja
tantalum carbide
Tantalcarbid n
tántalov nitríd
-ega -a m
binarna spojina tantala in dušika, TaN, črna kristalinična trdna snov, uporablja se pri proizvodnji integriranih vezij
tantalum nitride
Tantalnitrid n
tántalov pentaoksíd
-ega -a m
binarna spojina tantala in kisika, Ta
2
O
5
, bela trdna snov brez vonja, uporablja se v elektroniki za proizvodnjo visokozmogljivostnih tantalovih kondenzatorjev
tantalum pentoxide
Tantalpentoxid n
tára
-e ž
1. ekon. razlika med bruto in neto maso blaga 2. ekon. masa embalaže, v kateri se blago nahaja
tare weight
Tara (1) f, Verpackungsgewicht (2) n
585
586
587
588
589
Več o kemijskem slovarju