Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
umerítvena krivúlja -e -e ž 1. krivulja v diagramu, ki kaže odvisnost prikaza na instrumentu od vrednosti opredmetene mere ali referenčnega materiala oziroma etalona S: kalibracíjska krivúlja 2. krivulja v diagramu, ki kaže odvisnost odziva analita od njegove koncentracije calibration curve Kalibrierungskurve f
umérjanje -a s ugotavljanje povezave med vrednostmi, ki jih kaže merilni instrument ali merilni sistem, in referenčnimi vrednostmi S: kalibrácija PRIM.: graduácija, justíranje, nastavítev níčelne tóčke calibration Kalibration f
umétna atmosfêra -e -e ž plin ali mešanica plinov, ki se uporablja pri osnovnih operacijah, procesih namesto zraka, lahko je aktivna, tj. procesna ali inertna, tj. zaščitna artificial atmosphere künstliche Atmosphare f
umétna gúma -e -e ž elastomer zlasti na osnovi stirena in butadiena, umetno dobljen s sintezo iz stranskih produktov predelave nafte S: sintétična gúma PRIM.: búna, nitríl-butadiénska gúma, stirén-butadiénska gúma synthetic rubber Synthesekautschuk m
umétna smôla -e -e ž mehka trdna snov ali zelo viskozna tekočina, podobna naravnim smolam, predpolimer, ki se po dodatku druge komponente, tj. premreževala počasi strdi v končno obliko duromera, uporablja se za lake, samorazlivne talne prevleke, kompozitne materiale S: sintétična smôla PRIM.: epoksídna smôla, fenólformaldehídna smôla, iónskoizmenjálna smôla synthetic resin Kunstharz n
umétna radioaktívnost -e -i ž radioaktivnost, ki jo povzroči obsevanje prvotno stabilne snovi z ionizirajočim sevanjem, pri katerem zaradi jedrskih reakcij nastanejo radionuklidi artificial radioactivity, induced radioactivity Aktivierung f
umétna spremenljívka -e -e ž pomožna spremenljivka, vpeljana v enakostni pogoj linearnega programiranja s simpleksno metodo, ki zagotavlja enakostno osnovo, potrebno za začetek postopka artificial variable künstliche Variable f
umétna transmutácija -e -e ž umetno povzročena jedrska reakcije, ki jo povzroči bombardiranje jedra s subatomskimi delci ali z majhnimi jedri artificial transmutation künstliche Transmutation f
umétni elemènt -ega -a m vsak od 24 znanih kemijskih elementov, ki se ne nahaja v naravi, temveč ga je mogoče pripraviti le z jedrskimi reakcijami synthetic elements künstlich erzeugtes Element n
umíljenje -a s alkalna hidroliza maščob, pri kateri nastanejo alkalijske soli maščobnih kislin, tj. mila S: saponifikácija PRIM.: hidrolíza (2) saponification Verseifung f
Underwoodova destilacíjska metóda ­-e ­-e -e ž metoda za izračun stopnje ločitve tekočin v binarnih destilacijskih sistemih z delnim refluksom Underwood distillation method Underwood-Destillationsmethode f
Underwoodova enáčba -e -e ž enačba za izračun minimalnega refluksnega razmerja pri večkomponentni destilaciji Underwood equation Underwood Gleichung f
únija -e ž ekon. politično in gospodarsko združevanje držav S: zvéza union Union f
únimolekulárna reákcija -e -e ž elementarna reakcija, pri kateri sodeluje v reakciji ena sama molekula PRIM.: molekulárnost unimolecular reaction unimolekulare Reaktion f
univariántni sistém -ega -a m sistem z eno samo prostostno stopnjo univariant system univariantes System n
619 620 621 622 623


Več o kemijskem slovarju