Nadpisano
Podpisano
Ležeče
Vse
Po pojmu
Po pomenu
Angleško
Nemško
Simbol
Pojem
Razlaga (pomen)
Angleško
Nemško
vedríčar
-ja m
verižni transporter za vodoravni transport snovi z vedricami, ki so vključene v člene in zajemajo material PRIM.: kôrčni elevátor
bucket conveyor
Becherwerk n
véktor
-ja m
mat., fiz. veličina, določena z absolutno vrednostjo in usmerjenostjo, zapiše se navadno kot ali
a
oziroma v tisku krepko kot
a
vector
Vektor m
velikóst délcev
-i -- ž
premer kroglastih delcev oziroma največja linearna dimenzija delcev drugačne oblike, ki se določi s primernimi siti ali z drugimi metodami
particle size
Partikelgrösse f, Korngrösse f
ventíl
-a m
cevno zapiralo z zapornim organom, npr. stožcem, kroglo, za zapiranje ali odpiranje toka fluida kot tudi krmiljenje in regulacijo PRIM.: pípa
valve
Ventil n
ventilátor
-ja m
sestavina, stroj za ustvarjanje velikih prostorninskih tokov plina, npr. zraka, pri majhni tlačni razliki, tlačno razmerje do 1 : 1,1 PRIM.: črpálka, komprésor, puhálo
fan
Gebläse n, Ventilator n
ventíl s plôščico
-a -- -- m
ventil s tanko ploščico, ki jo navadno pritiska vzmet na sedežu, uporablja se kot protipovratni ventil v batnih črpalkah in batnih kompresorjih Sp: diskóvni ventíl
disc valve
Tellerventil n
ventíl s plôvcem
-a -- -- m
ventil, povezan s plovcem, ki plava na površini tekočine v rezervoarju in ga zapira ali odpira
float valve
Schwimmerventil n
Venturijeva cév
-e -í ž
cev z zožitvijo v obliki dveh stožcev, ki se stikata z vrhoma, pri čemer nastane pri toku fluida skoznjo v zožitvi podtlak, uporablja se za merjenje pretoka fluidov Sp: Venturijeva šóba
Venturi nozzle, Venturi tube
Venturi-Düse f, Venturi-Rohr n
ventúrijska cév
-e -í ž
cev z zožitvijo v obliki dveh stožcev, ki se stikata z vrhoma, pri čemer nastane pri toku fluida skoznjo v zožitvi podtlak, uporablja se za merjenje pretoka fluidov S: Ventúrijeva cév
venturi tube
Venturi-Rohr n
ventúrijska šóba
-e -e ž
venturijska cev, namenjena za merjenje toka
venturi nozzle
Venturidüse f
ventúrijski merílnik pretóka
-ega -a -- m
merilnik pretoka fluidov z Lavalovo šobo in priključki pred šobo in v grlu za merjenje statičnega tlaka
venturi meter
Venturi-Durchflussmesser m
ventúrijski prálnik
-ega -a m
reaktor, v katerem tekočina brizga skozi šobo v zoženi del pralnika in s črpalnim učinkom vleče s seboj plinsko fazo, uporablja se za izpiranje plinov S: curkovni pralnik, ejektorski pralnik PRIM.: prálnik s tláčnim skôkom
jet scrubber, venturi scrubber
Strahlwäscher m, Venturi-Gaswäscher m
veratról
-a m
1,2-dimetoksi benzen, C
6
H
4
(OCH
3
)
2
, brezbarvna, težko hlapna tekočina s sladkobnim vonjem, ki je slabo topna v vodi, topna v organskih topilih, uporablja se kot izhodna snov ali vmesni produkt pri sintezi drugih aromatskih spojin
veratrol
Veratrol n
verížna izomeríja
-e -e ž
strukturna izomerija, ki je posledica drugačne razporeditve atomov in atomskih skupin na osnovni verigi ogljikovodika, npr. n-butan in izobutan PRIM.: konstitúcijska izomeríja, struktúrna izomeríja
chain isomerism
Kettenisomerie f
verížna polimerizácija
-e -e ž
polimerizacija, pri kateri se polimerna veriga daljša tako, da se molekule monomera priključujejo na polimerno verigo le na konceh, npr. sinteza polietilena, polipropilena, polivinilklorida PRIM.: ánionska verížna polimerizácija, radikálska verížna polimerizácija, stôpenjska polimerizácija
chain polymerization
Kettenpolymerisation f, Kettenwachstumsreaktion f
631
632
633
634
635
Več o kemijskem slovarju