Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
kompáktni regulátor -ega -ja m računalniku podoben regulator z omejenim številom nalog, ki se uporablja za krmiljenje in regulacijo, npr. proizvodnih procesov, šaržnih peči, sežigalnic compact controller Kompaktregler m
kompléksna kemíja -e -e ž področje anorganske kemije, ki obravnava kompleksne ali koordinacijske spojine S: koordinacíjska kemíja complex chemistry Komplexchemie f
kompléksna reákcija -e -e ž reakcija, ki jo sestavlja več elementarnih reakcij S: sestávljena reákcija PRIM.: obojesmérna reákcija, vzporédna reákcija, zaporédna reákcija, zaporédno-vzporédna reákcija complex reaction komplexe Reaktion f
kompléksna spojína -e -e ž kemijska spojina, ki v svoji sestavi vsebuje koordinacijski kompleks, npr. tetraaminbakrov(II) sulfat, [Cu(NH3)4]SO4, natrijev dicianoargentat(I), Na[Ag(CN)2], tetrakarbonilnikelj(0), [Ni(CO)4] S: koordinacíjska spojína complex compound Komplexverbindung f
kompléksni ión -ega -a m električno nabit koordinacijski kompleks, npr. tetraaminbakrov(II) ion, [Cu(NH3)4]2+, dicianoargentatni(I) ion, [Ag(CN)2]- complex ion komplexes Ion n, Komplexion n
kompléksométrična titrácija -e -e ž volumetrična analiza, pri kateri nastanek obarvanega kompleksa pokaže konec titracije S: kompléksometríja complexation analisys, complexometric titration, complexometry Komplexbildungstitration f, Komplexometrie f, komplexometrische Titration f
kompléksométrični indikátor -ega -ja m snov, ki v prisotnosti prostih kovinskih ionov v raztopini tvori z njimi kompleks, ki je drugače obarvan kot prosti indikator, kar omogoča določitev ekvivalentne točke pri kompleksometrični titraciji PRIM.: eriokróm čŕno T, mureksíd complexometric indicator komplexometrischer Indikator m
kompléksometríja -e ž volumetrična analiza, pri kateri nastanek obarvanega kompleksa pokaže konec titracije S: kompleksométrična titrácija complexometry Kompleksometrie f
komplementárna dopolnítev -e -tve ž mat. drugotna lastnost, ko ima dopolnilna spremenljivka pri optimalni vrednosti prvotnega problema pozitivno vrednost, ima pripadajoča drugotna spremenljivka v optimalni rešitvi drugotnega problema vrednost nič in obratno complementary slackness Komplementaritätsbedingung f
komponénta -e ž 1. sestavni del zmesi, recepture S: sestavína (1) 2. skupek (sestavnih) delov, mehanično povezanih v delovno enoto, ki opravlja eno od osnovnih nalog obdelave, prenosa in/ali krmiljenja toka snovi, energije, informacij, npr. elektromotor, črpalka, krmilnik tlaka, ventil S: sestavína (2) PRIM.: módul, strôjni dél, strôjni elemènt, zlòg component Komponente f
kompostírna plástika -e -e ž biorazgradljiva plastika, ki se pri industrijskem kompostiranju razgradi enako hitro kot drug material, namenjen za kompostiranje PRIM.: bíoosnována plástika, bioplástika, biorazgradljíva plástika compostable plastic kompostierbare Plastik m
kompozít -a m gradivo iz več med seboj neločljivo povezanih materialov, katerega lastnosti se razlikujejo od lastnosti posameznih sestavin S: kompozítno gradívo, sestávljeno gradívo composite Verbundstoff m, Verbundwerkstoff m
kompozítno gradívo -ega -a s gradivo iz več med seboj neločljivo povezanih materialov, katerega lastnosti se razlikujejo od lastnosti posameznih sestavin S: kompozít, sestávljeno gradívo composite material Verbundstoff m, Verbundwerkstoff m
kompresíjska toplôta -e -e ž toplota, ki se sprošča pri stiskanju plina heat of compression Kompressionswärme f
kompresíjsko razmérje -ega -a s razmerje med prostornino plina pred stiskanjem in po njem compression ratio Verdichtungsverhältnis n
234 235 236 237 238


Več o kemijskem slovarju