Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
hipotónična raztopína -e -e ž raztopina z nižjim osmoznim tlakom kot ga ima kri hypotonic solution hypotonische Lösung f
histeréza -e ž 1. odvisnost stanja sistema od njegove predzgodovine, ki povzroča časovno zaostajanje posledice za vzrokom 2. odvisnost stanja sistema od njegove predzgodovine, ki povzroča, da posledica večinoma vztraja tudi po prenehanju vzroka PRIM.: remanénca hysteresis Hysterese f
histerézna izgúba -e -e ž energija, npr. toplotna, ki se porabi za spremembo stanja in je sorazmerna ploščini histerezne zanke hysteresis loss Hystereseverlust m
histerézna zánka -e -e ž sklenjena krivulja, v kateri sta poti posledice različni in odvisni od smeri delovanja vzroka, npr. električna histerezna zanka, magnetna histerezna zanka, mehanska histerezna zanka, reakcijska histerezna zanka hysteresis loop Hystereseschleife f
histidín -a m aromatska aminokislina z imidazolno funkcionalno skupino, bel prašek, topen v vodi, esencialna proteinogena aminokislina krat. His histidine Histidin n
hítra cévna spójka -e -e -e ž cevna spojka navadno z bajonetno zvezo za hitro spajanje cevi, cevovodov, npr. gasilskih cevi S: hítra spójka fast coupling Schnellkuplung f
hítra jêdrska cepítev -e -e -tve ž cepitev težkega atomskega jedra, npr. urana-238, ki absorbira visokoenergijski hitri nevtron, vendar večina cepljivih materialov potrebuje za cepitev termične, tj. počasne nevtrone fast nuclear fission schnelle Kernspaltung f
hítra spójka -e -e ž cevna spojka navadno z bajonetno zvezo za hitro spajanje, npr. gasilskih cevi S: hítra cévna spójka fast coupling Schnellkuplung f
hítri nevtrón -ega -a m visokoenergijski nevtron s kinetično energijo nad 1 MeV v jedrski reakciji fast neutron schnelles Neutron n
hítrorézno jêklo -ega -a s legirano jeklo, odporno proti visoki temperaturi in obrabi, uporablja se za izdelavo orodja za odrezovanje pri velikih hitrostih high speed steel Schnellarbeitsstahl m, Schnellschnittstahl m
hítrost določujóča stôpnja ­­-- -e -e ž najpočasnejša stopnja v sestavljeni reakciji, ki določa hitrost celotne reakcije rate-determining step, rate-limiting step geschwindigkeitsbestimmende Stufe f
hitróst dóze -i -- ž količnik prejete doze sevanja in časa, enota Sv/h dose rate Dosisleistung f
hitróstna višína -e -e ž višina, do katere se dvigne tekočine pod vplivom težnosti, če se njena kinetična energija pretvori v tlačno energijo, in je enaka količniku iz kvadrata hitrosti in dvakratne vrednosti težnostnega pospeška velocity head Geschwindigkeitshöhe f
hitróstni modél -ega -a m rač. zvezna predstavitev hitrosti sprememb parametrov v nekem obdobju za razliko od nezveznih, tj. diskretnih sprememb rate model Geschwindigkeitsmodell n
hitróst presnôve -i -- ž spreminjanje množine s časom pri kemijski reakciji, pri zelo hitrih reakcijah jo določa ravnotežje, pri počasnejših pa hitrost kemijske reakcije in prenosni pojavi, simbol ω, enota mol/s, ω = dξ/dt, kjer je ξ spremenljivka presnove in t čas, pri čemer mora biti reakcija, na katero se hitrost nanaša, podana s stehiometrijsko enačbo PRIM.: hitróst reákcije, hitróst spremínjanja koncentrácije, makrokinétika, mikrokinétika rate of conversion Umsetzungsgeschwindigkeit f
237 238 239 240 241


Več o kemijskem slovarju