Nadpisano
Podpisano
Ležeče
Vse
Po pojmu
Po pomenu
Angleško
Nemško
Simbol
Pojem
Razlaga (pomen)
Angleško
Nemško
kísli oksíd
-ega -a m
oksid, ki reagira z vodo in pri tem tvori kislino, npr. žveplov dioksid, fosforjev pentaoksid, ali pa reagira z bazo in pri tem tvori sol in vodo
acidic oxide
saures Oxid n
kíslost
-i ž
1. koncentracija presežnih vodikovih ionov v raztopini PRIM.: pH 2. merilo za sposobnost kisline, da odcepi proton S: móč kislíne PRIM.: konstánta kislíne, pK
a
acidity
Acidität f
kít
-a m
gnetljiva snov za zapolnjevanje špranj, neravnih površin, za povezovanje z adhezijskimi silami, npr. togih predmetov, okenskih stekel PRIM.: lepilo, vezívo
putty
Kitt m
kivéta
-e ž
prozorna steklena ali plastična posoda s planparalelnimi stranskimi stenami, npr. za spektroskopske preiskave kemičnih raztopin
cuvette
Küvette f
Kjeldahlova búčka
-e -e ž
bučka hruškaste oblike z dolgim vratom, ki se uporablja za razklope z žveplovo kislino
Kjeldahl flask
Kjeldahlkolben m
Kjeldahlova metóda
-e -e ž
metoda za kvantitativno določanje dušika v organskih snoveh z digeriranjem v žveplovi kislini, ki mu sledi pretvorba nastalega amonijevega sulfata v prosti amonijak in njegova določitev s titracijo, uporablja se za določanje deleža beljakovin v živilih, živinski krmi, odpadni vodi
Kjeldahl method
Kjeldahlmethode f
Kjeldahlov dušík
-ega -a m
masna koncentracija dušika v odpadni vodi, ki predstavlja vsoto organsko vezanega dušika in amonijevega dušika
Kjeldahl nitrogen
Kjeldahl-Stickstoff m
kladívni drobílnik
-ega -a m
udarni drobilnik z rotorjem, na katerega so gibljivo pritrjeni udarni elementi – kladiva, ki z udarci drobijo do 2,5 m velike kose v eni delovni operaciji do velikosti 25 mm
hammer crusher
Hammerbrecher m, Prallhammerbrecher m
kladívni mlín
-ega -a m
mlin s hitro vrtečim se rotorjem, na katerem so gibljivo nameščeni udarni elementi – kladiva, ki kose razbijajo z udarcem, nato pa jih odbijajo v steno ohišja, kjer se še dodatno drobijo, uporablja se v živilski industriji, industriji krmil, za drobljenje lesnih odpadkov, premoga, pri recikliranju za razbijanje mešanih odpadkov, npr. plastike, pločevink
hammer mill
Hammermühle f, Schlagmühle f
klarifikátor
-ja m
centrifuga s krožniki za diskontinuirno čiščenje suspenzij S: bistrílna centrifúga PRIM.: centrifúga s króžniki
clarifying centrifuge
Klarifikator m, Klärzentrifuge f
klasíranje
-a s
ločevanje delcev v več frakcij po njihovi velikosti, gostoti PRIM.: frakcionácija, hidroklasíranje, sejánje, zráčno klasíranje
particle classifying
Klassieren n
klasírna plôšča
-e -e ž
nažlebljena, nekoliko naprej in na stran nagnjena plošča, na katero na dvignjeni strani priteka suspenzija, ki se v tanki plasti razliva po plošči, in čista voda, ki odnaša lažje delce proti nižji vzdolžni strani plošče, težji pa se ujamejo v žlebičih in jih voda odplakuje na višji vzdolžni strani plošče proti njenemu spodnjemu delu, uporablja se za ločevanje suspenzij delcev z velikostjo pod l mm Sp: splávna míza
classifying plate
Klassierherd m, Klassierplatte f, Klassiertisch m
klasírnik
-a m
naprava za ločevanje delcev v več frakcij po njihovi velikosti, gostoti Sp: klasifikátor
classifier
Klassierer m
kláster
-tra m
skupina vezanih atomov brez ligandov
cluster, atom cluster
Cluster n
klatrát
-a m
molekula, ki je »ujeta v kletko« iz drugih molekul, s katerimi je povezana samo z Van der Waalsovimi silami, npr. klatrat metana 4CH
3
·23H
2
O
clathrate
Clathrat n
298
299
300
301
302
Več o kemijskem slovarju