Nadpisano
Podpisano
Ležeče
Vse
Po pojmu
Po pomenu
Angleško
Nemško
Simbol
Pojem
Razlaga (pomen)
Angleško
Nemško
kléj
-a m
lepilo, pridobljeno zlasti iz živalskih snovi, npr. glutinski, kostni, kožni klej PRIM.: škróbni kléj
glue
Leim m
klejívo
-a s
papir. suspenzija hidrofobne snovi, npr. kolofonije, voska, ki se dodaja v papirno maso, da papir ne vpija črnila
sizing agent
Leimmittel n
klêjna bárva
-e -e ž
zidna barva za notranje površine s klejem kot vezivom
distemper
Leimfarbe f
kléšče za lónčke
-éšč -- -- ž
mn klešče za prijemanje vročih predmetov, npr. lončkov po žarjenju, lončkov, izparilnic
crucible tongs
Tiegelzange f
klétkasta spojína
-e -e ž
policiklična spojina, katere molekula ima obliko geometrijskega telesa
cage compound
Käfigverbindung f
klíma
-e ž
statistična zbirka in predstavitev vremenskih pogojev, kot so npr. temperatura in vetrovi skupaj z gibanjem zračnih mas in vlažnostjo zraka, na določeni površini in v določenem razdobju, navadno desetletju, skupaj z opisom stanja zunanjega sistema ali robnih pogojev S: podnébje
climate
Klima n
klimatizácija
-e ž
postopek za odvajanje odvečne toplote iz zaprtega prostora, včasih tudi hkrati z natančnim uravnavanjem zračne vlažnosti v prostoru
air conditioning
Air-Conditioning f, Klimatisierung f
klínker
-ja m
polprodukt pri proizvodnji cementa, ki se dobi s sušenjem in žganjem mešanice apnenca in gline pri 1400–1450 °C
clinker
Klinker m
klínker
-ja m
1. zrna in kosi z velikostjo 3–25 mm, ki nastanejo z žganjem zmesi apnenca in laporja, iz katerih se z mletjem dobi cement S: cementni klinker 2. dvakrat žgana, zelo trda, neprepustna tanka opeka za tlake, oblaganje fasad
clinker
Klinker m
kljúčna komponénta
-e -e ž
ena od dveh komponent pri večkomponentni destilaciji, ki se uporabljata pri izračunu psevdobinarne zmesi, pri čemer je lahka ključna komponenta prevladujoča komponenta v destilatu, težka ključna komponenta pa prevladujoča komponenta v destilacijskem ostanku
key component
Schlüsselkomponente f
klór
-a m
element iz skupine halogenov, rumenkasto zelen, strupen plin, ki se uporablja za proizvodnjo vodikovega klorida oz. klorovodikove kisline, kot belilno sredstvo za beljenje papirja, tekstila, za kloriranje pitne vode, simbol Cl
chlorine
Chlor n
klóralkalijska elektrolíza
-e -e ž
postopek za proizvodnjo klora in natrijevega hidroksida z elektrolizo raztopine natrijevega klorida PRIM.: amalgámski postópek, Castner-Kellnerjev postópek, diafrágemski postópek
chloralkali process
Chloralkali-Elektrolyse f
kloramin
-a m
monokloramin, derivat amonijaka, ki nastane z zamenjavo enega vodikovega atoma z atomom klora, uporablja se za dezinfekcijo vode S: monokloramín
monochloramine
Monochloramin n
klorát
-a m
sol klorove(V) kisline, M
I
ClO
3
S: klorát(V) PRIM.: kálijev klorát, nárijev klorát
chlorate
Chlorat n
klorát(I)
-a m
sol klorove(I) kisline, M
I
OCl S: hipoklorít PRIM.: nátrijev hipoklorít
chlorate(I)
Chlorat(I) n
299
300
301
302
303
Več o kemijskem slovarju