Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
posplôšena enáčba stánja -e -e -- ž enačba stanja, v kateri so spremenljivke v brezdimenzijski, tj. reducirani obliki generalized equation of state, reduced equation of state generalisierte Zustandsgleichung f, reduzierte Zustandsgleichung f
posrédno mérjenje -ega -a s merilna metoda, pri kateri se vrednost merjene veličine dobi z merjenjem druge veličine, ki je z njo funkcionalno povezana, npr. merjenje tlaka z merjenjem višine tekočinskega stolpca S: indiréktno mérjenje indirect measurement indirektes Meßverfahren n
posrédno segrévana tláčna posóda -- -e -e -e ž tlačna posoda, ki ni v neposrednem stiku s plameni kurišča unfired pressure vessel unbefeuerter Druckbehälter m
posrédno segrévanje -ega -a s segrevanje preko sredstva za prenos toplote, npr. z oljno ali vodno kopeljo, toplotno izmenjavo S: indiréktno segrévanje indirect heating indirekte Heizung f
postópek -pka m 1. način načrtnega dela 2. zaporedje soodvisnih procesnih operacij za pridobivanje, pridelovanje, izdelovanje, obdelovanje česa S: procés (2) process Verfahren n
postópek bári-sól -pka -- m postopek za izločanje voskov iz tekočih ogljikovodikov s topilom dikloroeten-benzen in ločevanjem v centrifugi Sp: bári-sól postópek Bari-Sol process Barisol Prozess m
postópek deókso -pka -- m postopek za odstranjevanje kisika iz vodika s katalitskim sežigom, pri čemer nastane le voda, ki se odstrani s sušenjem deoxo process Deoxo-Verfahren n
postópek dúalayer -pka -- [dúalejer] m odstranjevanje merkaptanov in oksidiranih spojin iz destilatov, namenjenih za gorivo, z izpiranjem z raztopino kalijevega ali natrijevega hidroksida in topila dualayer process Dualayer-Prozeß n
postópek dúosól -pka -- m postopek za ekstrakcijo in dezasfaltiranje mazalnih olj z dvema topiloma duo-sol process Duo-Sol-Verfahren n
postópek emersól -pka -- m postopek za frakcioniranje maščobnih kislin s kristalizacijo iz 90 % metanola, v katerem so maščobne kisline tem bolj topne, čim bolj so nasičene Emersol process Emersol-Verfahren n
postópek Fórmox -pka -- m postopek za pridobivanje formaldehida s katalitično oksidacijo metanola z zrakom pri 400 °C Formox process Formox-Verfahren n
postopek Girbotól -pka -- m regenerativni absorpcijski proces za odstranjevanje ogljikovega dioksida, vodikovega sulfida in drugih kislih nečistoč iz zemeljskega plina z uporabo mono-, di- ali trietanolamina kot reagenta Girbotol process Girbotol Verfahren n
postópek Luvitherm -pka -- [luvitêrm] m postopek za obdelavo plastičnih folij z valjanjem ob zmernem segrevanju, tako da še ne pride do spremembe oblike, pri čemer se površina rahlo oksidira in omogoča kasnejše tiskanje in dodatno obdelavo folije Luvitherm process Luvitherm-Verfahren n
postópek MBV -pka -- m postopek za povečanje korozijske obstojnosti aluminija z obdelavo v alkalni raztopini natrijevega kromata pri 90–100 ºC MBV process MBV-Verfahren n
postópek merkapsól -pka -- m ekstrakcija merkaptanov iz nafte z raztopino natrijevega hidroksida v ekstrakcijski koloni Mercapsol process Mercapsol-Verfahren n
352 353 354 355 356


Več o kemijskem slovarju