Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
pretvórnik -a m naprava, ki pretvarja vhodni signal ene oblike v izhodni signal druge oblike, npr. izmenično napetost v enosmerno Sp: konvêrtor (2) converter Umformer m
prevájanje -a s pojav prenosa toplote, električnega naboja po snovi conduction Leitung f
prevòd -óda m obratna veličina upora, simbol G, enota S S: konduktanca PRIM.: eléktrični prevôd, toplôtni prevôd conductance Leitwert m
prevódnost -i ž 1. intenzivna lastnost snovi, da prevaja električni tok, obratna veličina upornosti, simbol γ, κ ali σ, S/m, κ = 1/ρ, kjer je ρ upornost S: eléktrična prevódnost, konduktívnost 2. → toplôtna prevódnost conductivity Leitfähigkeit f
prevulkanizácija -e ž predolgo trajajoča vulkanizacija, ki ima za posledico krhkost in neelastičnost produkta ter zmanjšano obstojnost proti staranju overcuring Übervulkanisation f
prezračeválnik -a m naprava za vnašanje zraka v tekočino, npr. v odpadno vodo pri njenem čiščenju Sp: aerátor aerator Belüfter m
prezračevánje -a s postopek za nasičevanje z zrakom, navadno za tekočine, v katerih potekajo aerobni procesi, ali za odstranjevanje nezaželenih raztopljenih plinov iz tekočin S: ozračevánje Sp: aerácija PRIM.: preplinjevánje aeration Belüftung f, Luftbegasung f
prijémanje -a s nezaželen pojav pri sušenju zlasti praškastih snovi, da se oprimejo podlage, npr. pladnja, tvorijo skorjo na njem, ne da bi se kemijsko spremenile ali poškodovale stick Anbacken n
prikazoválnik -a m naprava, ki prikazuje informacije v vidni obliki, navadno z digitalnim prikazom Sp: displéj display Anzeige f, Display n
prikljúčna obdeláva -e -e ž sprotna obdelava podatkov z računalnikom, priključenim na sistem Sp: on-line obdeláva PRIM.: pakétna obdeláva, prikljúčni načín on-line processing on-line-Verarbeitung f
prikljúčni načín -ega -a m način sprotnega delovanja računalniškega sistema s takojšnjim ali hitrim odzivom Sp: on-line načín PRIM.: odkljúčni načín, pakétna obdeláva, prikljúčna obdeláva on-line mode on-line Arbeitsweise f
primárna denitrifikácija -e -e ž zmanjševanje vsebnosti dušikovih oksidov v dimnih plinih termoelektrarn z optimiranjem zgorevalnega procesa in s tem zmanjšanjem nastajanja dušikovih oksidov PRIM.: denitrifikácija dímnih plínov primary denitration, primary denitrification Primärentstickung f
primárna destilácija -e -e ž frakcionirana destilacija za ločevanje surove nafte na frakcije z različnimi območji vrelišč straight-run distillation, virgin distillation Straight-run-Destillation f
primárna surovína -e -e ž surovina, kakršna se dobi iz naravnih virov brez obdelave primary raw material primärer Rohstoff m
primárni alkohól -ega -a m alkohol, v katerem je hidroksilna skupina vezana na primarnem ogljikovem atomu, npr. etanol, propan-1-ol primary alcohol primärer Alkohol m
360 361 362 363 364


Več o kemijskem slovarju