Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
primárni amín -ega -a m amin, v katerem je en vodikov atom v molekuli amonijaka zamenjan z alkilno ali arilno skupino, npr. metilamin primary amine primäres Amin n
primárni destilát -ega -a m frakcija nafte, dobljena neposredno iz surove nafte, brez kemijskih reakcij ali modifikacij molekul straight-run distillate Direktdestillat, direktes (einfaches) Destillat, straightrun Destillat m
primárni eléktrokémijski člén -ega -ega -a m elektrokemijski člen, v katerem poteka ireverzibilna kemijska reakcija in ga zato, ko se izprazni, ni mogoče ponovno napolniti z električnim tokom S: galvánski člén PRIM.: eléktrokémijski člén primary electrochemical cell elektrochemische Primärzelle f, galvanisches Element n, galvanische Zelle f
primárni ogljíkov atóm -ega -ega -a m ogljikov atom, na katerega je vezan en sam ogljikov atom primary carbon atom primäres Kohlenstoffatom n
primárni stándard -ega -a m reagent v analizni kemiji, ki se uporablja za standardizacijo raztopin drugih reagentov, npr. natrijev karbonat za standardizacijo raztopin kislin PRIM.: sekundárni stándard primary standard primärer Standard m
primárno usédanje -ega -a s čiščenje odpadnih vod z usedanjem večjih nečistoč v usedalnih bazenih primary sedimentation Vorklärung f
primés -í ž 1. sestavina zmesi, ki spremlja osnovno sestavino 2. → nečistôča admixture Beimengung f, Begleitstoff m
pripájanje -a s 1. splošno ime za reakcijo npr. organokovinskih spojin, pri kateri se dve molekuli ogljikovodika preko kovinskega kompleksa kot katalizatorja spojita v večjo molekulo ogljikovodika, npr. Wurtzova sinteza alkanov iz dveh molekul halogenoalkana v prisotnosti kovinskega natrija 2. elektrofilna aromatska substitucija med diazonijevo spojino in drugo aromatsko spojino, uporablja se npr. za sintezo azobarvil PRIM.: diazotíranje coupling (1), azo coupling (2) Kupplung (1) f , Azokupplung (2) f
priróbnica -e ž strojni del, navadno v obliki kolobarjaste plošče, za povezavo cevi, cevnih zapiral, posod Sp: flánša flange Flansche m
prisílna konvékcija -e -e ž konvekcija, pri kateri pride do gibanja fluida s črpalko, ventilatorjem, puhalom PRIM.: narávna konvékcija forced convection erzwungene Konvektion f
prisílni vlék -ega -a m vlek v koloni ali dimniku, ki ga vzdržuje ventilator ob izstopu iz kolone, dimnika induced draft, induced draught künstlicher Zug m
prisílno hlajênje -ega -a s hlajenje s prisilnim pretokom hladilnega sredstva forced cooling Zwangskühlung f
prismodítev -tve ž nezaželen pojav pri sušenju zlasti praškastih snovi, da se oprimejo podlage, npr. pladnja, in se pri tem kemijsko delno spremenijo ali poškodujejo burning, scorching Anbrennen n
pritòk -óka m tok, ki teče v glavni tok inlet stream Einlauf m
privzéta vrédnost -e -i ž vnaprej nastavljena vrednost, ki jo privzame računalniški program, krmilje, če ni uporabnik določil drugače Sp: default default value Vorgabewert m
361 362 363 364 365


Več o kemijskem slovarju