Nadpisano
Podpisano
Ležeče
Vse
Po pojmu
Po pomenu
Angleško
Nemško
Simbol
Pojem
Razlaga (pomen)
Angleško
Nemško
minerálna vólna
-e -e ž
mehak, vlaknat material iz mineralnih vlaken, npr. kamena volna, steklena volna, ki se uporablja za toplotne in zvočne izolacije
PRIM.: silikátna vlákna, stekléna vólna, kaména vólna
mineral wool
Mineralwolle f
minerálno gnojílo
-ega -a s
gnojilo na osnovi anorganskih spojin, sečnine in/ali mineralov, npr. KAN Sp: umétno gnojílo PRIM.: apnéni dušík, superfosfát
mineral fertilizer
Mineraldüngemittel n
minerálno ólje
-ega -a s
naftna frakcija z območjem vrelišč 300–370 ºC, tekoča zmes višjih alkanov z 19 in več ogljikovimi atomi PRIM.: mazálno ólje, motórno ólje
mineral oil
Mineralöl n
mínij
-a m
nesistemsko ime za svinčev(II,IV) oksid
minium
Mennige f
minimálno reflúksno razmérje
-ega -ega -a s
najmanjše možno obtočno razmerje, ki lahko zagotovi še zadovoljivo sestavo destilata ali destilacijskega ostanka
minimum reflux ratio
Mindestrücklaufverhältnis n
minimíranje izkoríščanja vírov
-a -- -- s
zmanjšanje izkoriščanja naravnih virov na mero, ki še dopušča njihovo sprotno obnavljanje
minimization of resource usage
Minimierung f der Ressourcennutzung f
minúta
-e ž
1. enota, ki se uporablja ob SI za čas, simbol min,1 min = 60 s 2. enota, ki se uporablja ob SI za ravninski kot, simbol ´, 1´ = (1/60)º Sp: kótna minúta, lóčna minúta
minute
Minute f
miristínska kislina
-e -e ž
tetradekanojska kislina, CH
3
(CH
2
)
12
COOH, beli lističi, nasičena maščobna kislina, uporablja se za proizvodnjo mila
myristic acid
Miristinsäure f
mléčna kislína
-e -e ž
2-hidroksipropanojska kislina, CH
3
–CH(OH)– COOH, racemat je brezbarvna, oljnata tekočina, nastaja pri mlečnokislinskem vrenju, uporablja se v živilski industriji kot sredstvo za uravnavanje kislosti E270, zaradi antibakterijskega učinka kot dodatek v čistilih in pomivalnih praških, za proizvodnjo biorazgradljive plastike, npr. plastičnih vrečk za bioodpadke
lactic acid
Milchsäure f
mléčni sládkor
-ega -ja m
disaharid glukoze in galaktoze, C
12
H
22
O
11
, uporablja se za proizvodnjo mlečne kisline ter v živilski in farmacevtski industriji S: laktoza
milk sugar
Milchzucker f
mléčnokislínsko vrênje
-ega -a s
anaerobna fermentacija, pri kateri se sladkorji pod vplivom mlečnokislinskih bakterij ali njihovih encimov spreminjajo v mlečno kislino, npr. kisanje zelja in repe, kisanje mleka, proizvodnja jogurta, kefirja, siliranje živinske krme S: kísanje
lactic acid fermentation
Milchsäuregärung f, Milchsäurevergärung f
mléčno stêklo
-ega -a s
belo, prosojno, vendar neprozorno steklo, ki se dobi z dodatkom belega pigmenta, npr. kalcijevega fosfata, kalcijevega fluorida, kositrovega dioksida v stekleno maso
milk glass
Milchglas n
mlétje
-a s
drobljenje delcev v mlinu na sorazmerno majhne delce, običajno pod 5-8 mm
grinding
Mahlen n, Zermahlen n
mlétje v sklénjenem krógu
-a -- -- -- s
mletje, pri katerem gre zmletek skozi klasirnik, pri čemer se delci, ki ostanejo, vračajo v prvo stopnjo, s čimer se zmanjša prekomerno mletje
closed circuit grinding
Keislaufmahlung f
mlévno teló
-ega -ésa s
geometrijsko telo za mletje z udarci in trenjem, npr. krogle v krogelnih mlinih, palice v paličnih mlinih
grinding body
Mahlkörper m
373
374
375
376
377
Več o kemijskem slovarju