Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
Ostwaldov zákon razrédčenja -ega -zakóna -- m zakon, ki podaja zvezo med konstanto disociacije in stopnjo disociacije šibkih elektrolitov, K = α2/(1 – α), kjer je K konstanta disociacije in α stopnja disociacije Ostwald´s dilution law Ostwaldsches Verdünnungsgsetz m
osvetlítev -tve ž učinkovanje svetlobe na film pri fotografiranju ali filmanju, gostota vpadle svetlobne energije na ploščino, dQv/dA, simbol Hv, enota lx s S: ekspozícija (2) luminous exposure Belichtung f
osvetljênost -i ž fotometrična veličina, količnik svetlobnega toka, dFv, ki vpada na element površine s ploščino dA, simbol Ev, enota lx illuminance Beleuchtungsstärke f
osvínčeni bencín -ega -a m motorni bencin z aditivi proti klenkanju na podlagi svinčevih spojin leaded gasoline verbleites Benzin n
ovalbumín -a m glavni albumin jajčnega beljaka S: jájčni albumín ovalbumin Ovalbumin n, Eieralbumin n
ovírano usédanje -ega -a s usedanje delcev v suspenziji z dovolj velikim prostorninskim deležem delcev, da zmanjša hitrost njihovega usedanja hindered settling gestörtes Absetzen n
ovrednôtenje -a s postopek pregleda s primerjanjem modela in resničnosti validation Validierung f
ovrednôtenje tvéganja -a -- s rač. stopnja v kateri vrednosti in presoje eksplicitno ali implicitno vstopajo v postopek odločanja z vključevanjem pomembnosti ocenjenih tveganj in z njimi povezanih družbenih, okoljskih in gospodarskih posledic, z namenom opredeliti obseg alternativ za upravljanje s tveganji risk evaluation Risikobeurteilung f
ozemljítvena elektróda -e -e ž elektroda, položena v zemljo, ki se uporablja za ozemljitev električnih naprav ali kot stik z zemljo, kadar je ta uporabljena kot električni vodnik grounding electrode Erdungselektrode f
ozóbljeno plôščno mešálo -ega -ega -a s hitro vrteče se turbinsko mešalo v obliki plošče z ozobljenim obodom toothed disc stirrer Zahnscheibenrührer m
ozokerít -a m rjava ali črna, vosku podobna snov, sestavljena v glavnem iz višjih alkanov, ki je nastala iz nafte S: zêmeljski vósek PRIM.: cerezín ozokerite Ozokerit n
ozón -a m trikisik, alotropska modifikacija kisika, O3, svetlomoder plin z ostrim vonjem, ki spominja na klor, uporablja se v farmacevtski industriji in industriji maziv, namesto kloriranja za ozoniranje pitne vode in vode v kopalnih bazenih ozone Ozon n
ozoníd -a m neobstojna spojina, ki nastane z adicijo ozona na dvojno ali trojno vez v nenasičenem ogljikovodiku S: orgánski ozoníd ozonide Ozonid n
ozoníranje -a s uporaba ozona za razkuževanje pitne vode ali vode v kopalnih bazenih ozonation Ozonierung f
ozonizátor -ja m 1. naprava za pridobivanje ozona iz kisika ali zraka, navadno s tihim razelektrenjem ali z obsevanjem z ultravijolično svetlobo 2. naprava za dezinfekcijo vode ali zraka z ozonom PRIM.: ozoníranje ozonizer Ozonisator m
437 438 439 440 441


Več o kemijskem slovarju