Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
popuščálna péč -e -í ž peč za odpravljanje notranjih napetosti v izdelkih iz stekla, keramike, kovin s segretjem in počasnim ohlajanjem annealing oven Anlassofen m
popúščanje -a s segrevanje izdelka npr. iz stekla na temperaturo malo pod zmehčiščem, čemur sledi počasno ohlajanje na sobno temperaturo, da se odpravijo napetosti v materialu Sp: napúščanje relaksacija (2) PRIM.: témpranje annealing, tempering Anlassen n
porazdelítev biválnih čásov -tve -- -- ž normalizirana verjetnostna funkcija, krivulja porazdelitve bivalnih časov fluida v iztoku kemijskega reaktorja, merilo neidealnosti toka skozi reaktor, simbol E, enota s–1 krat. PBČ S: E-krivulja residence time distribution, RTD Verweilzeitverteilung f
porazdelítev prodúktov -tve -- ž razmerje med množinami posameznih produktov pri reakcijah z več možnimi reakcijskimi potmi oziroma produkti, ki je odvisno od reakcijskih pogojev product distribution Produktverteilung f
porazdelítvena kromatografíja -e -e ž kromatografija, pri kateri ločevanje temelji na različni topnosti posameznih sestavin zmesi v tekočini, npr. plinsko-tekočinska kromatografija partition chromatography Verteilungschromatographie f
porazdelítveni zákon -ega -óna m zakon, po katerem se topljenec A v stiku z dvema nemešljivima topiloma porazdeli v obeh tako, da je razmerje med koncentracijama v obeh fazah konstantno, K = c1(A)/c2(A), pri čemer je K Nernstov porazdelitveni koeficient S: Nernstov porazdelítveni zákon distribution law Nernstsches Verteilungsgesetz n
porazdelítveno razmérje -ega -a s razmerje med koncentracijo topljenca v organski fazi in koncentracijo topljenca v vodni fazi pri tekočinski ekstrakciji, simbol D, enota 1 PRIM.: separacíjski fáktor distribution ratio, distribution coefficient Verteilungsfaktor m, Verteilungskoeffizient m
porazdeljêni sistém vódenja -a -- -- m sistem medsebojne povezave samostojnih modulov s specifičnimi funkcijami za integralno zbiranje podatkov in krmiljenje krat. DCS distributed control system DCS Prozeßleitsystem PLS n
p-orbitála -e ž atomska orbitala, ki ima stransko kvantno število l = 1 ter jo lahko zasede največ šest elektronov p-orbital p-Orbital n
porcelán -a m močan, steklast, prosojen keramični material, ki se dobi z žganjem zmesi kaolina, glinenca in kremena, uporablja se za izdelovanje okrasnih keramičnih izdelkov, namiznega posodja, laboratorijskega posodja, npr. žarilnih lončkov, izparilnic, električnih izolatorjev porcelain Porzellan n
poróčanje déležnikom -a -- s družbeno odgovorno poročanje o rezultatih, na osnovi katerih lahko zainteresirane skupine sklepajo o viziji in strategiji organizacije in njenem vplivu na družbo PRIM.: svetovna pobuda za poročanje, GRI reporting to the stakeholders Berichterstattung f den Stakeholdern, Berichterstattung f den Interessengruppen
poróznost -i ž 1. značilnost snovi z veliko porami PRIM.: efektívna površína (2), površína (2) 2. prostorninski delež por v trdnini porosity Porosität f
portlándski cemènt -ega -ênta m najbolj običajen cement, sestoji iz 45–75 % trikalcijevega silikata, 7–32 % dikalcijevega silikata, 0–13 % trikalcijevega aluminata, 0–18 % tetrakalcijevega aluminoferita, navadno z dodatkom 2–10 % kalcijevega sulfata portland cement Portlandzement m
portfélj -a m 1. ekon. zbirka ali skupina, komplet, nabor določenih elementov iz enega področja, npr. produktov, naložb 2. ekon. zbirka vrednostnih papirjev, delnic in obveznic različnih podjetij za razpršitev finančnih sredstev vlagatelja, da zmanjša tveganje naložb v eno podjetje ali panogo portfolio Portfolio n, Portefeuille n
porušítev -tve ž ireverzibilna deformacija, ki se kaže kot prelom ali pretrg gradiva zaradi širjenja razpoke, pri čemer atomi izgubijo stik s svojimi sosedi fracture Bruch m
476 477 478 479 480


Več o kemijskem slovarju