Nadpisano
Podpisano
Ležeče
Vse
Po pojmu
Po pomenu
Angleško
Nemško
Simbol
Pojem
Razlaga (pomen)
Angleško
Nemško
preplinjevánje
-a s
operacija, pri kateri se v tekočino v obliki drobnih mehurčkov umeša plin PRIM.: ozračevánje, prezračevánje
gassing, sparging
Begasen n
prepovédana cóna
-e -e ž
energijska vrzel med prevodnim in valenčnim pasom v kristalni trdnini, ki je posebno široka v izolatorjih
forbidden zone
verbotene Zone f
prepoznávanje nevárnosti
-a -- s
prepoznavanje škodljivih učinkov, ki jih lahko povzroči določena snov
hazard identification
Gefahrenerkennung f
preprečevánje onesnaževánja
-a -- s
strategija zmanjševanja nastajanja in odlaganja odpadkov v industriji, kmetijstvu in potrošnji ob hkratnem zmanjševanju porabe virov, ki z napredno tehnologijo povečuje učinkovitost in donosnost krat. P2
pollution prevention, P2, source reduction
Vermeidung f von Umweltbelastung f
prepústnost
-i ž
1. fiz., kem. količnik prepuščenega in vpadnega sevalnega ali svetlobnega toka vseh valovnih dolžin, npr. bele svetlobe, simbol
τ
, enota 1,
τ = Φ
tr
/
Φ
0
S: transmitánca (1) 2. fiz. količnik prepuščene in vpadne zvočne moči, simbol
τ
, enota 1,
τ = W
tr
/
W
0
S: fáktor prepústnosti za zvóčno móč, transmitánca (2)
transmittance (1, 2), transmission factor for sound power (2)
Transmittanz f (1, 2), Transmissionsgrad (2) m
prerazdeljevánje
-a s
preusmeritev proizvoda s prvotno predvidenega tržišča na druge kupce, s čimer se doseže dobiček namesto izgube
redistribution
Umverteilung f
presèg
-a m
stanje, ko človekove zahteve do narave presegajo zmožnosti biosfere oziroma njeno sposobnost obnavljanja
overshoot
ökologischer Overshoot m
presesálna búča
-e -e ž
debelostenska buča v obliki erlenmajerice s stranskim priključkom na vakuumsko črpalko, največkrat curkovno
Buchner flask, vacuum flask
Saugflasche f
presévek
-vka m
kar gre pri sejanju skozi sito PRIM.: odsévek
throughput
Siebdurchlauf m
presévna elektrónska mikroskopíja
-e -e -e ž
elektronska mikroskopija za preiskavo zelo tankih vzorcev z elektronskim snopom, s katerim se vzorec preseva, iz vzorca izhajajoči elektroni pa dajejo sliko na fluorescenčnem zaslonu S: transmisíjska elektrónska mikroskopíja krat. TEM
transmission electron microscopy
Transmissionselektronenmikroskopie f
preséžek
-žka m
ekon. pozitivna razlika, ko so prihodki večji od odhodkov, npr. v proračunu, v plačilni bilanci Sp: suficít
surplus
Überschuß m
preséžek reaktánta
-žka -- m
vrednost, za katero je presežena za reakcijo teoretično potrebna množina reaktanta, npr. presežek zraka za zgorevanje Sp: prebítek
excess
Überschuss m
preséžna entalpíja
-e -e ž
razlika med entalpijo raztopine in entalpijo idealne raztopine pri isti temperaturi, npr. molska entalpija mešanja
excess enthalpy
Excess-Enthalpie m
preskòk
-ôka m
sprememba barve kislinsko-baznega indikatorja pri doseženi ekvivalentni točki titracije
color change
Farbumschlag m
preskusni tlák
-ega -a m
s standardom predpisana, dogovorjena tlačna obremenitev, npr. cevovoda, jeklenke, posode, navadno višja od obratovalne
test pressure
Prüfdruck m
489
490
491
492
493
Več o kemijskem slovarju