Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
prekristalizácija -e ž postopek za čiščenje spojin z raztapljanjem, ki mu sledi ohlajevanje nasičene raztopine, pri čemer izkristalizira samo glavna sestavina, nečistoče pa ostanejo v matični lužnici recrystallization Umkristallisation f
prekríta konformácija -e -e ž konformacija, pri kateri sta si vodikova atoma na sosednjih dveh ogljikovih atomih, npr. v etanu oziroma polietilenu najbliže oziroma je torzijski kot med njima ø = 0º PRIM.: cis-prekrita konformacija, poševno prekrita konformacija eclipsed conformation gedeckte Konformation f
prekúrzor -ja m spojina, ki predstavlja predhodno stopnjo pri sintezi končne spojine S: predhódnik, predstôpnja precursor Vorläufer m, Vorläuferverbindung f, Vorstufe f
prelív -a m mesto, naprava za odtok presežne tekočine, npr. v ta namen v obliki žleba izoblikovan rob usedalnika PRIM: izlív, prelívna cév overflow Überlauf m
prelívna cév -e -í ž cev v destilacijski ali rektifikacijski koloni, po kateri se tekočina z vrhnjega prekata preliva na nižji prekat downcomer Ablauf m, Ablaufschacht m
premázno srédstvo -ega -a s gosto tekoča snov, ki se nanese na površino predmeta in daje po sušenju trden film, ki ščiti površino in ji daje lepši videz PRIM.: bárva (2), lák paint Anstrichmittel n
preména -e ž 1. prehod iz ene kristalne zgradbe v drugo, npr. martenzitna premena 2. ekon. proces preobrazbe, spreminjanje enega stanja v drugega, v postopku proizvodnje se vložki spremenijo v končne izdelke, prehod podjetja iz enega proizvodnega programa v drugega S: transformácija transformation Transformation f
premér polníla -a -- m zunanji premer standardnih obročkov, npr. Raschigovih obročkov, medtem ko je velikost sedelc podana s številko, ki je enaka eni od dimenzij v palcih packing diameter Füllkörperdurchmesser m
premestítvena reákcija -e -e ž vrsta reakcije v organski kemiji, pri kateri pride do premeščanja posameznih atomov ali atomskih skupin znotraj molekule, pri čemer nastane nova kemična spojina rearrangement reaction Umlagerung f, Umlagerungsreaktion f
premešávanje -a s operacija, pri kateri se z mešanjem, premešavanjem, gnetenjem dobi kolikor mogoče homogena zmes sestavin, ki se sicer med seboj ne mešajo oz. raztapljajo S: homogeniziranje (1) PRIM.: mešanje mixing Mischen n
prêmog -óga m črna ali rjavo črna sedimentna kamnina, ki je nastala s pooglenitvijo rastlinskih ostankov in je masni delež ogljika v njej več kot 50 % PRIM.: čŕni prêmog, rjávi prêmog coal Kohle f
premógov katrán -ega -a m katran, ki se dobi s pirolizo premoga, vsebuje benzen, toluen, fenole, krezole, ksilenole, piridin, kinolin coal tar Kohlenteer n
premostítev -tve ž nastanek praznin v nasutju prahu, npr. v bližini izstopne odprtine silosa, kar se lahko prepreči s stresanjem ali z vpihovanjem zraka bridging Brückenbildung f
premožênje -a s vsota gotovine v blagajni, tržnih vrednostnih papirjev, denarnih terjatev, naložb, obratov, nepremičnin, patentov, vrednosti zalog idr. po nabavni ali tržni vrednosti, odvisno od tega, katera je nižja S: aktíva, srédstva assets Aktiva pl, Vermögen n
premréženi polietilén -ega -a m kemijsko modificirani polietilen s premreženo strukturo, ki ima lastnosti duromera in s tem boljše mehanske lastnosti, zato se uporablja zlasti za srednje- in visokonapetostne električne izolacije, za plinske in vodovodne instalacije krat. PEX, XLPE cross-linked pollyethylene, PEX, XLPE vernetztes Polyethylen n, PE-X, XLPE
487 488 489 490 491


Več o kemijskem slovarju