Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
premréženi polimêr -ega -a m polimer, v katerem so polimerne verige preko nekaterih mest oziroma skupin na njih med seboj povezane v tridimenzionalno mrežo, npr. vulkanizirana guma, v kateri so poliizoprenske verige med seboj povezane z mostovi žveplovih atomov, duromeri Sp: zamréženi polimêr crosslinked polymer vernetztes Polymer n
premréženje -a s pojav, da se veliko število posameznih polimernih verig poveže med seboj s kovalentnimi ali z ionskimi vezmi v tridimenzionalno tvorbo, pri čemer verige izgubijo svoje individualne lastnosti, iz plastomera nastane duromer Sp: zamréženje cross-linking Vernetzung n
premreževálo -a s sredstvo, ki povzroči premreženje polimera Sp: premreževálec PRIM.: trdílo cross-linking agent, curing agent Vernetzungsmittel n
prenapétost -i ž 1. fiz. kem. razlika med termodinamično določenim in eksperimentalno opazovanim potencialom delne reakcije oziroma med potencialom polarizirane elektrode in njenim ravnotežnim potencialom PRIM.: anódna prenapétost, katódna prenapétost, kisíkova prenapétost, prenapétost kovíne, vodíkova prenapétost 2. fiz. kem. razlika med delovno napetostjo elektrolizne celice ali galvanskega člena in vsoto termodinamično določenih potencialov anodne in katodne reakcije, kar ima za posledico izgubo energije, ki se kaže kot sproščena toplota PRIM.: razkrójna napétost overpotential, overvoltage Überspannung f
prenapétost kovíne -i -- ž prenapetost na anodi, na kateri se raztaplja kovina oziroma na katodi, kjer se kovina izloča, v veliki meri posledica hitrosti hidratacije kovinskih ionov, ki pri raztapljanju zapuščajo kristalno mrežo oziroma dehidratacije hidratiranih kovinskih ionov, ki pri izločanju vstopajo vanjo PRIM.: prenapétost (1) metal overpotential Metallüberspannung f
prenasíčena raztopína -e -e ž raztopina, ki vsebuje več raztopljene snovi, kot to ustreza topnosti te snovi pri danih pogojih supersaturated solution übersättigte Lösung f
prenôs meríla -a -- m prenos procesa na podlagi eksperimentalnih podatkov, dobljenih na pilotni napravi, v industrijsko merilo scale-up Scale-Up n
prenôsna céna -e -e ž ekon. cena, ki se uporablja za prenose med podružnicami, ki so v lasti istega gospodarskega subjekta S: transfêrna céna transfer price Girokonto n
prenôsni pojavi -ih -vov m mn. vrsta prenos snovi in toplote, kot so difuzija, toplotna prevodnost, snovna ali toplotna prestopnost, npr. v procesnih reaktorjih S: transpórtni pojávi transport phenomena Transportphänomene npl
prenôva -e ž vračanje proizvoda v brezhibno stanje s popravilom ali zamenjavo delov, posodobljenjem, izboljšanjem zunanjega videza refurbish Wiederaufarbeitung f
preoblikoválnost -i ž lastnost materiala, navadno kovin, da pri raztezanju prenesejo plastično deformacijo, ne da bi se pretrgale, da so tanljive, kovne S: duktílnost PRIM.: plastičnost, gnetljivost, kovnost, tanljivost ductility Duktilität f, Formbarkeit f
preoblikovanje -a s sprememba ene oblike izdelka v drugo, npr. iztiskanje plastike iz granulata v palice, profile, štancanje polizdelkov iz pločevine , globoki vlek, kovanje forming, shaping Umformen n
preparatívna kemíja -e -e ž področje kemije, ki obravnava sinteze kemičnih spojin synthetic chemistry präparative Chemie f
prepihoválni reáktor -ega -ja m posoda s sotokom tekočine (mikrofluid) in razpršenih mehurčkov plina (makrofluid) sparger reactor Begasungsreaktor m
prepihovánje -a s 1. postopek za nasičevanje tekočin s plinom, navadno za odstranjevanje nezaželenih raztopljenih plinov iz tekočin PRIM.: prezračevánje 2. postopek za odstranjevanje ostankov plina, npr. zraka, iz posod, aparatur, s plinastim reaktantom gas-liquid contacting, gassing (1), purging (2) Austreiben n (2), Begasen n (1)
488 489 490 491 492


Več o kemijskem slovarju