Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
tekočínska iónska izmenjáva -e -e ž tekočinska ekstrakcija, ki vključuje izmenjavo ionskih zvrsti med ekstraktantom in vodno fazo liquid ion exchange Flüssig-Ionenaustausch m
tekočínska kromatografíja -e -e ž kromatografija, pri kateri je stacionarna faza trden adsorbent, mobilna faza pa topilo oziroma raztopina vzorca, npr. kolonska kromatografija, planarna kromatografija krat. LC liquid chromatography Flüssigchromatographie f
tekočínska zapóra -e -e ž 1. plast tekočine nad perforirano ploščo, skozi katero mora plin oziroma para 2. tekočina v sifonu, ki preprečuje prehod plinov PRIM.: ekstrákcija liquid seal (1,2), loop seal (2) Flüssigkeitsverschluss (1,2) m
tekočínski aerosól -ega -a m koloidna disperzija kapljic tekočine v plinu, npr. megla PRIM.: koloíd liquid aerosol flüssiges Aerosol n n
tekočínski termométer -ega -tra m termometer v obliki steklene cevke s tekočino, katere prostornina oziroma višina stolpca v cevki se spreminja s temperaturo, npr. alkoholni termometer, živosrebrni termometer liquid thermometer Flüssigkeitsthermometer n
tekočínsko hlajênje -ega -a s hlajenje s tekočim hladivom, npr. vodo, slanico, oljem, zmesjo acetona in suhega ledu, tekočim dušikom liquid cooling Flüssigkeitskühlung f
tekóči zràk -ega -zráka m utekočinjeni zrak, svetlomodra tekočina z vreliščem okrog –194 °C, ki pa se pri izparevanju počasi viša, uporablja se za hlajenje in destilacijo pri nizkih temperaturah, za industrijsko pridobivanje posameznih sestavin zraka, npr. kisika, dušika, argona in drugih žlahtnih plinov liquid air flüssige Luft f
tekóčnost -i ž merilo sposobnosti snovi, da teče, obratna veličina viskoznosti, simbol φ, φ = 1/η, enota m s/kg S: fluídnost PRIM.: viskóznost fluidity Fliessfähigkeit f, Fliessvermogen n, Fluidität f
téledetékcija -e ž zaznavanje na daljavo PRIM.: daljínsko zajémanje podátkov teledetection Ferndetektion f
teleréta -e ž element polnila, navadno v obliki vijačnice iz polimernega materiala, zvite v svitek, ki se uporablja kot polnilo v absorpcijskih kolonah tellerette Tellerette f
telésno centrírana kúbična mréža -- -e -e -e ž kristalna mreža z razporeditvijo telesno centriranega kubičnega sklada body centered cubic lattice raumzentriertes kubisches Kristallgitter n
telésno centrírani kúbični gosti sklàd -- -ega -ega -ega skláda m sklad, pri katerem so atomi kovin razporejeni v ogliščih in na sredini kocke, koordinacijsko število je 8, prostorninski delež atomov je 68 % krat. tck body centered cubic close packing, bcc kubisch-raumzentrierte kubische dichteste Kugelpackung f, krz
telésno centrírani kúbični sklàd -- -ega -ega skláda m sklad, pri katerem so atomi kovin razporejeni v ogliščih in na sredini kocke, koordinacijsko število je 8, prostorninski delež atomov je 68 % krat. tck body centered cubic close packing, bcc kubisch-raumzentrierte Kugelpackung f, krz
telúr -ja m element iz kisikove skupine periodnega sistema, krhka, srebrnobela polkovina, uporablja se v zlitinah, zlasti kot dodatek nerjavnemu jeklu in bakru, da se izboljša njuna obdelovalnost, kot kadmijev telurid CdTe za proizvodnjo fotonapetostnih členov, simbol Te tellurium Tellur n
têmeljna bárva -e -e ž barva, ki se uporablja za prvi premaz predmeta in ščiti njegovo površino pred korozijo, obenem pa poveča njeno oprijemljivost za kasnejši dekorativni premaz primer, primer paint Grundierfarbe f, Grundierungsfarbe f
588 589 590 591 592


Več o kemijskem slovarju